JDH thanks Asa Gray for sending Elliottia & asks if anyone has fruit of it. He is unsure where to place it in relation to other genera. He is sure Cyrilla is near Ilex & Olacineae[?]. JDH has received the Aquilegia[?] roots & copy of BOTANICAL CONTRIBUTIONS. Mentions the visit of Mr & Mrs Sargent &, quoting [Charles] Dickens, describes the lady as "plump and conformable". Asks where Gray saw Rodgersia podophylla advertised. Mentions the reputations of [John Louis Rodolphe] Aggassiz & Humboldt. Calls the idea of trying to disprove [Charles] Darwin's theory before Congress "humiliating". Mentions some excellent apples. [The letter is unsigned and possibly imcomplete.]

JDH has not replied to Asa Gray's letters earlier as he has been busy with Linnean & Royal Society business & there has been illness in the family, including whooping cough & measles. Mentions his 'presidential Soiree', which was very well attended, including by Charles Darwin. Also mentions selecting new candidates for the Royal Society. Explains his reasons for declining further offers of knighthood, at this point he feels he can only accept an offer of K.C.B. [Knight Commander of the Most Honourable Order of the Bath] as recognition of his Presidency of the Royal Society. Has received Paris Lambertii[sic] & Abies Alba & hopes Gray has got the Thistles. Comments that one Miss Kingsley is very engaging, that his sister Bessy [Elizabeth] is melancholic, that he likes one Mr Eliott, & asks about Gray's duties as a member of the Smithsonian Institution Board. Discusses George Bentham distancing himself from the Linnean Society & its resultant decline. [George] Allman will be the next President of the Linnean Society. JDH describes his busy schedule on Royal Society Council meeting days. Whilst he is away [Sir Richard] Strachey & [Sir Andrew Crombie] Ramsay will take the Chair. Thanks Gray for a postal order & apologises for not thanking Ross for some apples. Mentions Mrs Gray's fall & recovery. Tyndale wants JDH to take Presidency of the British Association at Belfast, his inaugural address will be on insectivorous plants: the effect of Carbonate of Ammonia on Nepenthes, specifically on glands in the pitcher. Promises to send Gray 'the Wedgewood medallion'. Explains that a Miss James referred to a portrait of Linnaeus but it was not by Flaxman who worked very little for Wedgewood.

CD is deeply pleased by AG’s article on him in Nature [10 (1874): 79–81].

Is preparing book on "Drosera and Co." for the printers. Reports observations on digestion in Drosera and Pinguicula.

Profoundly grateful for AG’s article in Nature; he is especially pleased by what AG says about teleology.

Remarks on his work on Pinguicula. Notes its digestive power; it absorbs nutritious matter from leaves and seeds as well as insects.

Thanks for Sarracenia, which is as wonderful as any orchid.

Asks AG to observe Pinguicula.

Has read AG’s semi-theological review [Nation 18 (1874): 348–51] with interest

and has obtained the book [C. Hodge, What is Darwinism? (1874)].

JDH explains he has not written to Asa Gray recently because he is particularly busy during the absence of his aide, William Turner Thiselton-Dyer, who is at South Kensington. JDH is working on a botanical primer for the Macmillan series & doing experiments for himself & Charles Darwin on insectivorous or carnivorous plants: Cephalotes, Nepenthes & Sarracenia. Has neglected work on GENERA PLANTARUM. Has had difficulty getting good systematic contributions for the FLORA INDICA, Thiselton-Dyer & Hiern did good work but Edgeworth, Masters, Andrews & Lawson all needed a lot of correction. Tells Gray about his trip to Florence, Italy for a Congress, run badly by Filippo Parlatore who JDH calls a Tragopogon [also known as 'goatsbeard'] & a 'little toad'. During the trip he saw the Miss Horners, Bakle & his wife, & Mrs Harvey. He also went to Paris, Nimes, Montpelier, Antibes, Hanbury's brother's place near Montara, Genoa, Spezzie [La Spezia] & Pisa & returned via Venice, the Brenner [Pass] Munich & Paris. [Letter appears incomplete. It bears no signature but is written in the hand of Joseph Dalton Hooker.]

No summary available.

JDH thanks Asa Gray for his letter of 27 Aug. Mentions spiral vessels. Comments on English knowledge of foreign developments, comparing his systematic botany to the German way. Will be glad of a copy of Valron's[?] Index. Has received the Thistles & Torrey's sheets by Dix. Praises Belfast meeting, particularly lectures by [Thomas Henry] Huxley & [John] Lubbock. Apologises that Farlow's paper was not acknowledged. JDH is sending Gray a copy of his Belfast address, it will be published in THE PROCEEDINGS. Notices of Edwards' observations have been omitted in CURTIS'S BOTANICAL MAGAZINE, JDH implies because of a quarrel. JDH has stayed out of the Linnean Society row but is embroiled in conflict with [William] Carruthers who has complained to the Admiralty, in the name of the British Museum Trustees & through the Librarian Mr Winter Jones, that JDH has not been sharing botanical collections. Including unfounded appeals about the Welwitch collection, collections made by [William] Purdie & [Charles] Wilford, & JDH's own Antarctica collections; which were shared with Captain [James Clark] Ross. It is part of the campaign by Carruthers & [Richard] Owen to undermine JDH's position as a British Museum Trustee. Haveley[?] has also been drawn into the dispute. The illiberal museum policy is the real reason none of the Public Offices send specimens there. 'Old Gray' [John Edward Gray] will retire & be replaced by Gunther but Owen will not go until he has moved the [natural history] collection to the new building [Natural History Museum]. The natural history trusteeship, comprised of JDH, Duke of Devonshire, Duke of Argyll, Viscount Eversley, Sir P. Egerton, Sir G. Burrows is ignored. Thanks Gray for Fremontia seed, shared with [Gustave Adolphe] Thuret & [Thomas] Hanbury. He will continue to send seed to Bolander through the Smithsonian. Advises that Baker will send Refugia[?] & JDH will pay Leeman. Asks what lower Cryptogams of Wilkes' voyage have been published.

No summary available.

Read AG’s article [see 9753] on longevity and duration of varieties with great interest.

Death of Mrs Hooker.

Hopes Insectivorous plants will be out in the spring.