Search: Herschel, John in correspondent 
Quetelet, Adolphe in correspondent 
Sorted by:

Showing 120 of 127 items

From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
n.d.
Source of text:
Académie belgique: #29
Summary:

Tells AQ of his daughters's fevers. Rejoices in the power of science to distract him temporarily from worries. Hopes to complete his Catalogus generalis nebularum by end of R.S.L. session.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[8 December 1826]
Source of text:
RS:HS 14.194
Summary:

Although not known to JH, is writing under the auspices of Charles Babbage. Sends various works. Has honor of having proposed JH as correspondent to Royal Academy of Science of Brussels, unanimously supported. Would JH please seriously consider?

Contributor:
John Herschel Project
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[29 May 1827]
Source of text:
Académie belgique: #1
Summary:

Received letters of 8 Dec. through [Charles] Babbage, including interesting work on statistical returns for Netherlands. Rejoices at prospect of new observatory in Brussels. Promises to do his utmost to help. Honored to be correspondent of Academy of Brussels. Requests AQ address further letters to JH as 'President of Astronomical Society.'

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[30 May 1827]
Source of text:
RS:HS 14.195
Summary:

Asks where AQ can procure best instruments in England. Desires to view the interiors of English observatories. Wishes to have [Alexis] Bouvard, who is in need of a change of scene after [P. S.] Laplace's death, accompany him. Sees translations of English scientific works, especially JH's, as a desirable project.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[11 September 1827]
Source of text:
RS:HS 14.196
Summary:

Has missed seeing JH, who must be in the countryside with [Charles] Babbage. Hopes to see JH and ask advice for observatory at Brussels.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[24 October 1827]
Source of text:
RS:HS 14.197
Summary:

Thanks JH for letter. Regrets having missed possibility of seeing JH while in England. Asks JH to convince [Charles] Babbage to pass through Brussels instead of Rotterdam.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
1828-1 -24
Source of text:
RS:HS 14.198
Summary:

Translation of JH's article Light begun. Publisher is in Paris. Gives name of collaborator as [P. F.] Verhulst. Has heard of others translating JH's work. As director of Brussels observatory, AQ needs best works of astronomy. Would JH help?

Contributor:
John Herschel Project
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[23 October 1828]
Source of text:
DMC 695A.885.10
Summary:

A letter of introduction to AQ on behalf of John Franklin [famous explorer of the Northwest Passage].

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
1829
Source of text:
RS:HS 14.201
Summary:

Has just received invitation. Regrets delaying JH's dinner. AQ is in the countryside. Asks to be allowed to visit toward the end of the dinner.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[20 May 1829]
Source of text:
RS:HS 14.199
Summary:

Regrets tremendously not being home when JH visited. Wishes to present himself at JH's hotel this evening. Would like to spend tomorrow together. Will discuss translation of Light.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[2 June 1829]
Source of text:
RS:HS 14.200
Summary:

Is pleased to write letter to [G. P.] Dandelin for JH. JH should visit Mr. Van Rees at Liege, for which AQ will also write a letter of introduction. Nevertheless AQ believes JH's name suffices as introduction. If JH visits Namur, he should see the governor of the province, Mr. D'Omolius[?].

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[3 May 1830]
Source of text:
RS:HS 14.202
Summary:

Takes a moment to write. Sends various brochures and observations on magnetic intensity in Germany. Asks JH to give a copy of it to [Charles] Babbage and [Henry] Kater. Congratulates JH on being named correspondent to the Institute of France. Lost his father-in-law. Has asked [James] South to press construction of AQ's instruments, but no luck. Requests JH visit Edward Troughton and the instruments.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[10 May 1830]
Source of text:
Académie belgique: #2 (fragment (French) Académie belgique: #3)
Summary:

Tells AQ of 'negligent inattention' regarding Belgium's instruments. Has extracted promise from [William?] Simms that the equatorial should be finished by Christmas and mural circle within the following year. Mentions seeing Colonel Blake and [G. P.] Dandelin. Regrets [P. F.] Verhulst's illness. Discusses lichen.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[18 May 1830]
Source of text:
RS:HS 14.203
Summary:

Announces second volume of translation of JH's Light is out in Paris. Is sending a copy. Work progresses slowly. Problems because of revolution. AQ's collaborator [P. F.] Verhulst is very ill. Will leave for Italy soon. Discusses his previous trip to Germany. Saw [William] Whewell. Has received Astronomical Society's memoirs.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[26 June 1831]
Source of text:
RS:HS 14.204
Summary:

Sends works for JH, the Astronomical Society, and several members. Worries about [P. F.] Verhulst. Asks for JH's recent observations. Has spent much time lately on the human laws. Thanks JH for seeing Edward Troughton and instruments. Has just heard that his friend Alexis Bouvard, who was like a father, is seriously ill.

Contributor:
John Herschel Project
From:
John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
19 Dec 1831
Source of text:
Correspondance Mathématique et Physique de l'Observatoire de Bruxelles, Tome VII, 1832
Summary:

No summary available.

Contributor:
Brigitte Stenhouse
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[19 December 1831]
Source of text:
Académie belgique: #4
Summary:

Apologizes for being poor correspondent. Interested in AQ's idea of taking magnets along on trips. JH used to bring his barometer. Is busy reducing sweeps. Has little time for chemistry and optics. Discusses Borax. Has worked with orbits of double stars. Mentions Mrs. Somerville's Celestial Mechanics.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[27 June 1832]
Source of text:
Académie belgique: #5
Summary:

Requests that AQ forward letter to London explaining JH's delay in returning home. Promises to send latest paper on orbits of double stars. Mentions [Wilhelm] Struve's confirmation of data. States that [Wilhelm] Olbers is dying. [H. C.] Schumacher is recovering.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Adolphe Quetelet
To:
Sir John Herschel
Date:
[14 March 1833]
Source of text:
RS:HS 14.205
Summary:

Concerned about payment for instruments. Has read in newspaper that JH is preparing to study the southern hemisphere. Asks to keep in touch. Will soon go to Paris for transit instrument and another publisher for the translation of JH's work. Problems on account of Revolution.

Contributor:
John Herschel Project
From:
Sir John Herschel
To:
Adolphe Quetelet
Date:
[12 November 1833]
Source of text:
Académie belgique: #6
Summary:

Addresses last words before departing to Cape. Informs AQ that results concerning absorption of light will be in next London and Edinburgh Philosophical Journal. One will be sent to AQ. Reminds AQ of promise to write JH at Cape.

Contributor:
John Herschel Project