His daughter's health good. Requests Mr Crown's and Mr Hatchett's forenames. Poplars which came two days ago are now laid in the ground. His daughter [Mariamne Johnes] has benefited from prescribing herself "some vinous tincture of Rhubarb", though she complains of a pain in her right thigh which he supposes is caused by the stay pressing on a muscle. Material for coats.

Has begun work on a new road to join that from the [Devil's] Bridge. Todd [his gardener] has planted almost all their available trees, which now number almost 300,000, and they are now waiting on supply from Scotland, when the number will be close to a million. Weather "unkind and fluctuating, but always ending with wet". Regrets placement of his kitchen garden.

Thanks for Welsh plant specimens. Does not doubt that 'Adiantum' is a different species; will preserve specimen of 'Pelargoniam' for Smith; thanks for specimen of 'S. albidna'. Death of Dr [Nicholas] Gwyn.

Sends copy of "Bauer's drawing done by Ennis" [not extant]. Asks is Smith intends a paper on the new genera he mentioned [unnamed]. Sir Joseph Banks has undertaken direction of the engravings [for Lambert's book "Description of the genus Pinus"] after being shown the drawings. Asks if 'Pinus orientalis' is in the Linnaean collections or anything else worth observing, and whether there is any information in Peter Collinson's [(1694-1768) botanist] letters, mentions Smith's intention of publishing them. Presided at Linnean Society, paper read on "the zoology of Leith" by Robert Jameson. Mungo Park [(1771-1806) surgeon and traveller] has returned from Africa "with great discoveries".

Thanks Mrs Smith for turkey. Unable to recommend Bracy Clarke to the directors [Executive Directory, body of five directors that held executive power in France, 1795-1799] for obtaining a passport, but nevertheless admires his acquirements as a veterinary surgeon.