Italian translation of Variation will at last be published; will await second [English] edition to incorporate corrections.
Asks permission to translate Expression.
The second [Italian] edition of Origin is now in press.
Showing 1–4 of 4 items
The Charles Darwin Collection
The Darwin Correspondence Project is publishing letters written by and to the naturalist Charles Darwin (1809–1882). Complete transcripts of letters are being made available through the Project’s website (www.darwinproject.ac.uk) after publication in the ongoing print edition of The Correspondence of Charles Darwin (Cambridge University Press 1985–). Metadata and summaries of all known letters (c. 15,000) appear in Ɛpsilon, and the full texts of available letters can also be searched, with links to the full texts.
Italian translation of Variation will at last be published; will await second [English] edition to incorporate corrections.
Asks permission to translate Expression.
The second [Italian] edition of Origin is now in press.
Has heard that 2d ed. of Variation is out. If CD will send it to him, he will complete the Italian translation in a short time.
His translation of Expression is nearly finished [published in 1878],
and the 2d ed. of Origin is almost entirely published.
Two parts of the second edition of the Italian translation of Variation are already out.
Expression will soon follow [published in 1878].
The publisher [Unione] asks CD to give him the right of Italian translations of his works.
Italian translation [of Variation] is delayed, but printing should begin soon.
Will send CD one of his writings in which he defends the natural descent of man [Origin dell’uomo, 2d ed. (1870)].
CD’s theory is making great progress in Italy and daily gains supporters.