Asa Gray approves of Orchids; his work on American species confirms CD’s findings.

Describes floral anatomy of a Catasetum sent by DO.

Has gone on from orchids to studying insect agency in Pelargonium.

His doubts on the worth of publishing Orchids.

Sorry to hear of Mrs Hooker’s health and domestic problems. Wishes natural selection had produced neuters who would not flirt or marry.

Will be eager to hear Cameroon results.

Wishes JDH would discuss the "mundane glacial period". Still believes it will be "the turning point of all recent geographical distribution".

Pollen placed for 65 hours on apparent (CD still thinks real) stigma of Leschenaultia has not protruded a vestige of a tube.

"Oliver the omniscient" has produced an article in Botanische Zeitung with accurate account of all CD saw in Viola.

Asa Gray’s "red-hot" praise of Orchids [Am. J. Sci. 2d ser. 34 (1862): 138–51].

Leonard has scarlet fever; CD is sorry WED is unwell.

Has been ill (violent skin inflammation).

Has done hardly anything except tend to his experiments. Repeating Primula work has verified former results and very curious facts on sterility of homomorphic seedlings.

Wonders who reviewed Orchids for London Review & Wkly J. Polit..

Asa Gray also infatuated with Orchids.

Remembers JDH’s encouragement when he was "utterly weary of life".

Marvellous about European forms in Fernando Po.

C. V. Naudin will publish a book on hybridity ["Nouvelles recherches sur l’hybridité dans les végétaux", Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris 1 (1865): 25–176; part also in Ann. Sci. Nat. (Bot.) (1863)].

CD fears Naudin has underestimated distribution of pollen by insects.

Melastomatous plants are ready for his work on meaning of two sets of anthers.

Very curious about Masdevallia.

George [Darwin] observing orchids.

Adaptation of Herminium beats almost every other orchid.

Discusses dimorphic plants, valerian and Erythraea. Would like to look at them; suggests WED draw up a paper on them.

Reports some observations on the fertilisation of wheat which WED might follow up.

Lenny [Leonard Darwin]’s illness.

Polymorphism in valerian and Lythrum salicaria.

Leonard’s illness.

Polymorphism in valerian and Erythraea.

Asa Gray has a self-fertilising Platanthera, like the bee orchid. CD believes problem of the latter will some day be explained. Speculates [Ophrys] arachnites may be crossing form and bee orchid self-fertilising form of the same species.

Cytisus adami is a puzzle.

Pleased if DO will review Orchids [Nat. Hist. Rev. n.s. 2 (1862): 371–6] .

His review of Primula paper was capital. [Nat. Hist. Rev. n.s. 2 (1862): 235–43].

Requests peloric plants.

Illness of his son [Leonard]. Has done no work for weeks.

JDH’s hybrid orchids are interesting; CD is surprised many hybrids are not produced.

George [Darwin] caught a moth sucking Gymnadenia conopsea with a pollen-mass of Habenaria bifolia sticking to it.

Asks WED to send some specimens [of Lythrum?].

[Letter from Emma Darwin to WED on verso.]

Discusses Lythrum, "a really wonderful case"; asks WED to make observations and collect specimens; sends a diagram which shows what crosses he believes are fertile.

Would like George to watch bees visiting the flowers; wants some pods from different forms to compare shapes and count seeds.

Discusses a crossing experiment.

Has been counting the seeds in pods [of Lythrum?].

Leonard Darwin’s illness.

William Darwin and the bank.

Beginning to make out a marvellous case of trimorphism.

Lythrum. Wants to examine fresh flowers of Lythraceae. Lythrum salicaria has interested him very much.

Microscopes.

Asks whether JDH can think of plants that have different coloured anthers or pollen in same flowers (as in Melastoma) or on same and in different plants as in Lythrum. Would be a safe guide to dimorphism.

Observation of action of pollen in Linum grandiflorum.

Cares more for dimorphism now than for orchids. Today saw the three forms of Lythrum, which means there should be 18 different practicable crosses.

Gives advice as to whether certain meteorological observations would be worth making.

CD was in error about bees’ behaviour at clover.