Is grateful for his letter and also for the brochure. Sees the folly of his own impatience. Regarding object glasses of telescopes.
About lodgings in London [see JG's 1824-12-31], JG's writing, and his 'love affairs.'
More about lodgings in London [see JG's 1825-2-14], and about books JG and JH have read [letter completed 1825-3-9].
About JG's history of the United States, the first part of which is now finished, and forwarded with this letter.
More about JG's writings [see JG's 1825-5-16].
Of dreams, poetry, and JH's winning the Lalande Prize [letter completed 1825-6-6].
Anxiety about the response to JG's manuscript by the publisher [see JG's 1825-5-16].
Still has not heard from publisher [see JG's 1825-6-23].
Reports to JG on the publisher's response. JH offers JG financial assistance, telling JG 'I am rich,' JH's income being significantly greater than his needs.
About the publisher's offer, and JG's intent to go to Göttingen for research purposes.
Has stopped in London and learned of the death of JG's mother.
Mostly related to the death of JG's mother.
Asks JH to obtain entry for JG to the British Museum library.
Is waiting to recover his health before he leaves for Scotland.
Addresses Smith as "one of the most successful and scientific cultivators of Natural History of which England can boast", informing him that a natural history museum funded by the government has been established here, by order of Lord Charles Somerset [(1767-1831), colonial administrator], and of which he has been appointed a superintendent. Offers to send Smith and Linnean Society any botanical, zoological, or mineralogical specimens required. Concedes that whilst considerable attention has been paid to this part of the world's botany a great deal remains to be done, alluding to new discoveries such as 'Crapula', 'Mesembryanthemum', 'Aloe', and 'Colyledon'. An application has been made to attach a botanic garden to the museum.
Deserves explusion from Linnean Society from his neglect of it; unsure whether it noticed his memorandum on red viper or if [Thomas] Rackett received his letter on it. Seriously ill for last three years with low nervous disorder which leaves him uninterested in anything, thinks the complaint unusual and lists symptoms: barely able to stand though appetite and digestion good, pulse strong, gaining weight, looks as well as 10 years ago and memory nor judgment failing yet. Has beautiful plants of 'Chrysanthemum indium' like the figures in "Hort Trans" and very successful with "Arach pear".
Sends letter via Dr [William Jackson] and Mrs Hooker. Thanks for Smith's letter of 28 January; sorry to hear of death of his "excellent nephew" in India and comments on the "numerous instances" of similar losses of "our young & adventurous friends in the Western world".
Overwhelmed by the literary work he has undertaken, even though he has almost finished work on [Alexander] Pope [(1688-1744), poet] and the third part on "penal jurisprudence". Third and fourth parts of his "Monandrian Plants" about to appear; notes on 'Maranta', 'Phrynium', and 'Thalia', settled by communications from West Indies; 'Myrosma' cultivated abundantly in Martinique and they expect it at [Liverpool] Botanic Garden, worries it might be a 'Phrynium'; an 'Alpinia auriculata' appearing in his next number, along with figure of [Robert] Brown's 'Hellenia cerulea'. Thanks for Smith's good wishes respecting his son, Thomas, who has settled indepently with his "little family" in Camden Town.
[Letter possibly incomplete: no signature or valediction]
Describes his travels since leaving Norwich on 30 April: stayed with Thomas Forster at Walthamstow and Edward Forster at Hale End, [both in Essex]; gave course of 10 lectures at the London Institution; saw the Coke family and Dr [Martin] Davy of Caius College, [Cambridge]; arrived in Bristol on 12 June but inflammation in his lungs recurred after his first three lectures, following treatment with James's powder, bleeding, and starvation resumed and completed lectures to a "brilliant & numerous" audience; staying in a cottage till end of September to regain his health. Finished third volume of his "[English] Flora". Heat in London prevented him from seeing Roscoe's son, Thomas, and the only exhibition or sight he saw was the King in the drawing room.
Apologises for delay in responding to Smith; he has been in a state of "unaccountable indolence & debility" with his only exertion being the publication of his "Monandrian Plants"; retierates principal point of the work, being to ascertain precise limits of genera 'Maranta', 'Phrynium', and 'Thalia', and settling points on 'Castus'. Received letter from Thomas William Coke; was anxious to hear of Coke's feverish attack. Hopes to meet Smith again soon.
Just returned from his first lecture. Account of his journey from Norwich to Walthamstow, met by [Thomas] Forster and wife. Account of his first lecture. Attending Linnean Society Council and meeting this evening. Will send Pleasance's brother, Robert, newspaper with account of the meeting against slavery.
[Letter incomplete: folio[s] presumed destroyed]