Heard from [Aylmer Bourke] Lambert that Smith is unwell, hopes he can still attend Linnean Society anniversary meeting. The royal couple [newly wed Princess Charlotte (1796-1817), daughter of George IV, and Prince Leopold (1790-1865), later Leopold I of Belgium] were meant to have moved into Camelford House on Thursday but it was not ready; Goodenough thinks it an unsuitable home for them and that Lord Grenville oversold it [William Wyndham Grenville, 1st Baron Grenville (1759-1834), prime minister 1806-1807]. Sorry to hear of the death of [Thomas] Johnes. Informed by Lady and [Sarah Sophia] Banks [(1744-1818), collector of antiquarian items] that Sir Joseph is better, they talked about Prince Leopold's visit to Spring Grove [Banks' Middlesex country house]. [Thomas] Marsham has repaid another £100, and will have the remaining £200 for when a new Treasurer is appointed.

Hopes [Thomas] Marsham will repay the remaining money he owes by Linnean Society anniversary to avoid setting a precedent regarding the duty and responsibility of members. Brief remarks on use of Latin. Goodenough thinks Camelford House is a "poor confined habitation for royalty to inhabit" [the house stood at junction of Oxford Street and Park Lane and was purchased for the newly married Princess Charlotte (1796-1817), daughter of George IV, and Prince Leopold (1790-1865)].

Informed by [Aylmer Bourke] Lambert that Smith agrees to increasing the number of FMLS to allow five new members; requests Smith's own opinion.

Reports from morning part of Linnean Society anniversary meeting: convinced [Aylmer Bourke] Lambert that the Society's rules would not allow five new FMLS; [Thomas] Marsham only paid £28 of his debt but proposes to repay the remaining £400 in two, three, and four month installments; Goodenough asked [Alexander] Macleay to consider not toasting Marsham's name at the dinner.

Reports from evening part of Linnean Society anniversary meeting: fifty-four members present, including: [Aylmer Bourke] Lambert, Lord [Edward Smith-]Stanley, [William George] Maton, Sir Thomas Cullum, [Thomas Andrew] Knight, Mr Greenough, two Forsters, Mr Simmonds, [James] Dickson, [Thomas] Hoy [(c 1750-1822)], Holmes, Mr Burchall, [Thomas] Rackett, and [William] Kirby. [Thomas] Marsham apologised by letter for not repaying the £100 as intended and proposed to repay the remainder in installments. Goodenough advised [Alexander] Macleay not to publicise this so as to avoid further disappointment. Marsham's name was not mentioned during the toasts at the dinner, and by accident Sir Joseph Banks and the honorary members were also overlooked.

President of the Horticultural Society [Thomas Andrew Knight] offended by [Patrick] Keith's treatment of him in "Physiology of Plants" ["A system of physiological botany"]. Shocked to see how old Kirby looks and how "amazingly distended" Hoy's chest is. Believes it would be better to reduce rather than increase number of FMLS, cites example of Royal Society who are reducing their foreign members to thirty; thinks forty is sufficiently large for Linnean Society, and proposes keeping ten spaces free for emergencies. In postscript states that whenever Marsham's name was mentioned there was silence.