Search: letter in document-type 
Carus, J. V. in correspondent 
1870-1879::1871::10 in date 
Sorted by:

Showing 12 of 2 items

From:
Julius Victor Carus
To:
Charles Robert Darwin
Date:
7 Oct 1871
Source of text:
DAR 161: 80, DAR 161: 81/2
Summary:

Publisher would like to produce a translation of Expression. JVC offers to translate it.

Sends passage from Albertus Magnus on colour of horses.

Offers explanation of white colour of sea-birds.

Schweizerbart is now reprinting Descent, nearly all the first 3000 copies having been sold;

new editions of Origin

and of Variation are also planned.

Possibility of a new German translation of Journal of researches.

Contributor:
Darwin Correspondence Project
From:
Charles Robert Darwin
To:
Julius Victor Carus
Date:
8 Oct [1871]
Source of text:
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (Slg. Darmstaedter LC 1859: Darwin, Charles, Bl. 74–77)
Summary:

Glad to hear of new German edition of Origin. He is revising the English edition, adding a new chapter of "Answers".

No new edition of Descent has appeared.

Would be glad to see a new translation of the Journal of researches, which he revised in 1845.

Comments on white colour of sea-birds.

Contributor:
Darwin Correspondence Project