Testimonial for a position as a librarian. Recipient is the author of a great monograph on the Picidae [woodpeckers].

Obliged for the Theophrastus. Will return it.

Asks how much he owes for his annual subscription to the Society.

Entire family down with influenza. Has done nothing for three weeks.

Asks for Haast reference on New Zealand glacial deposits.

CD’s view of the North since Trent case. Can no longer write with sympathy to Asa Gray.

Encourages JDH about his son, Willy.

Problem of relation of colour to external conditions. Hopes JDH will undertake the investigation.

Discusses Stellaria and other plants said to be dimorphic.

Asks for plants he wants for experiments.

Preparing a little book on Orchids.

Has had 16 in the household ill.

Wants to meet JL.

Praises JL’s paper ["Ancient lake-habitations of Switzerland", Nat. Hist. Rev. n.s. 2 (1862): 26–51].

His answer to Asa Gray.

On JDH’s view of aristocracy. Primogeniture is dreadfully opposed to selection.

Orchid book proofs ready soon – has no idea whether it is worth publishing.

Huxley on Owen.

Feeble letter from J. H. Balfour against Huxley’s lectures ["Relation of man to lower animals", pt 2 of Man’s place in nature (1863)].

Has received the "astounding" Angraecum sesquipedale with nectary 1ft long: "what insect could suck it?"

Is JDH sure it is a Bletia, just received? Its pollen very different from any Epidendreæ he has seen. If it is Bletia, Lindley’s grand divisions are fanciful.

Accepts JDH’s offer to collect cases of dimorphism.

James Bateman has sent a lot of orchids with Angraecum sesquipedale. What a proboscis the moth that sucks its 11½ inch nectary must have!