Has CD read E. Claparède ["Remarques à propos de l’ouvrage de M. Alfred Russel Wallace sur la théorie de la sélection naturelle", Arch. Sci. Phys. & Nat. n.s. 38 (1870): 160–89]? Is it worth translating?

CD and J.-F. de Brandt are "en lutte for Ac. of Sc. [France]. What a farce it is".

His work on Nepenthes supports Miquel’s and Wallace’s view of the zoology of Borneo and Sumatra.

Brian Hodgson on dogs.

H. C. Bastian’s book [The modes of origin of lowest organisms (1871)] unsatisfactory.

Lyell does not share CD’s view of Bentham’s address.