No summary available.

Asks whether JM thinks another edition of Variation worth while. Asks because a Polish translation is planned and he would undertake corrections for a 2d edition, but not just for a Polish edition.

JDH informs Asa Gray that he is very busy & feeling the weight of his responsibilities. Hs main concern is [his daughter] Harriet Hooker's health. She will be sent to the South of France, probably to stay with friends in Cannes, later JDH will join her & they will travel to Algiers to visit Colonel Playfair. JDH & Playfair will make a tour of Algiers from April to May [1875]. JDH's Aunt, Mrs Dawson Turner of Liverpool, will keep the house whilst JDH is away. Her children have been guests of JDH as they have no house, their father Dawson William Turner is in confinement but will soon be out & JDH hopes to send him on a long voyage 'to secure his health'. JDH has found that Elliottia is synonymous with Tripetaleia of Japan. He continues to work on GENERA PLANTARUM, currently struggling with Sapotaceae. Mentions that Miguel has made omissions of [Richard] Spruce & [George] Gardner in the FLORA BRASILIENSIS. Asks Gray for specimens of Shortia, he has kept it distinct from Schizocodon following [Carl Johann] Maximovicz, whose work he admires. By contrast he does not like the way Baillon works.

"The learned Darwin states that Moses taught confusion. | For Man, he boldly says, descends from Ape or Monkey – | I, having read his book, am come to this conclusion | Darwin (at least himself) descends from Ass or Donkey."