Returned [from India] at the end of August. Confusion over Smith's current location. Going to Scotland in October, stopping by the way of Bawtrey, Nottinghamshire, to drop off a little girl that came home in his charge, but would like to see Smith. Intends to settle in Edinburgh but this depends on the inclinations of his sister who may prefer to live in the country.

Hopes to call on him Monday. Is just off to Brighton for medical reasons. Will return to Cambridge later.

Spent an agreeable day at Oakley, [near Bedford, home of Lord Tavistock, Francis Russell, 7th Duke of Bedford (1788-1861)] with Lady Tavistock and [Charles] Abbot, whilst the rest of the party were farming. Account of their journey from Oakley to Weston, [home of Orlando Bridgeman, 1st Earl of Bradford (1762-1825)], via Woburn [Abbey, home of John Russell, 6th Duke of Bedford], Ampthill, Northampton, Coventry, and Birmingham. Account of dinners at Weston. [Thomas William] Coke's indisposition. Kindness of the Duke of Bedford and Lord Tavistock, who spoke well of his Cambridge concerns; considers their acquaintance a "great acquisition". Impossibility of getting to Hafod [home of Thomas Johnes], Lord Grey's, or Rose Castle [home of Samuel Goodenough]. Their future movements. Indebted to Coke. Expects Sir Watkin's agricultural meeting to be "much fun", will also visit Llangollen and other celebrated scenes; badness of the roads for reaching Hafod.

Shock at "miserable news" of death of "poor dear Francis" [Smith's brother], received in letter from Mr Martineau. Kindness of [Thomas William] Coke in delivering the letter, comforting him, cancelling their planned excursion to Wynnestay, [Denbighshire, for an agricultural meeting], and coming straight here [home of Thomas Anson, 1st Viscount Anson (1767-1818)]. Resolved to see Fanny [Smith's sister] in Liverpool; his grief.

His collections destroyed by fire; "Umbelliferae".

He has written to his mother and sister-in-law Francis [following death of Smith's brother, Francis]; anxious to hear news from Norwich. Describes the party and scenes at Shugborough [home of Thomas Anson, 1st Viscount Anson (1767-1818)]; George Blackwell is his constant companion. His grief. Intends to go to Liverpool to see [William] Roscoe and Fanny [Smith's sister].

[Letter incomplete: lower half of second folio cropped, presumed destroyed]

Irregular post. Their future movements, including trips to Liverpool to visit [William] Roscoe and return to Shugborough [home of Thomas Anson, 1st Viscount Anson (1767-1818)] to meet the Duke of Gloucester [Prince William (1776-1834), chancellor of Cambridge University]. Grief [at death of his brother, Francis], hopes to console himself with Fanny [Smith's sister]. Charms of Shugborough and its inhabitants.

[Letter incomplete: final lines of second folio cropped, presumed destroyed]

WW's elegant presentation of doctrine of limits is best basis for elementary treatise but not for extensive work, because it involves imaginary functions. Charles Babbage is making progress in theory of functional equations.

Is sending a problem in analysis for his comments. Gives solution to functional equations of the second degree. Hopes to see him when he passes on his way to Cambridge.

Received kind letters from Norwich [on death of his brother, Francis], and [Thomas William] Coke has arranged for him to spend a week in Liverpool with Fanny [Smith's sister], to then meet Coke at Lord Derby's, Allerton [Hall, home of William Roscoe], and returning to Shugborough [home of Thomas Anson, 1st Viscount Anson (1767-1818)] to meet the Duke of Gloucester [Prince William (1776-1834), chancellor of Cambridge University]. Arrangements for his return to Norwich and their visit to [Dawson] Turner. Account of his brother's funeral.

Account of his time here: visited Mr Tollit, whose wife is a great botanist; the Duke of Bedford [John Russell, 6th Duke] requested to become a FLS; the guests. [Francis] Buchanan[-Hamilton] returned from the East Indies and is to live in Scotland; they hope to meet occasionally in London.

Idling time at Brighton. Gives equations for CB to study. Regarding the equipment he needs for experiments. Will not be able to return to professional activities for some time.

On tour with [Thomas William] Coke, not home before end of the month. Anxious to hear news of [Thomas] Marsham, dreads the worst. His "most beloved" brother, [Francis Smith], has died since his departure, leaving a widow and 6 children. He has been much with [John Russell, 6th] Duke of Bedford, and proposes him as FLS. He will be at Anson's [Thomas Anson, 1st Viscount Anson (1767-1818)], Shugborough Park, Staffordshire, from 10 to 15 October.

Imagines Smith enjoying delights of Allerton Hall, [Liverpool, home of William Roscoe]. In "raptures" with [Edward] Gibbon's [(1737-1794)] "Memoirs", discusses the work and Gibbon in detail. News of their Norfolk friends. Sending blond herrings to Lady Anson [Smith's host at Shugborough, Staffordshire].

[Letter incomplete: folio[s] missing, presumed destroyed]

Answer regarding CB's problem in analysis. Will visit him soon. Getting apparatus ready to be moved to Cambridge.

Condolences on death of Smith's brother. Returned the "superfluous" Linnean recommendation.

Complains that JG had to discover from strangers that JH was ill.

Condolences on death of Smith's brother, [Francis Smith]. [Thomas] Marsham better than Smith feared, though he was dangerously ill for some time, but Smith's correct that his finances are not in order, suspects his son has ruined him. [James] Sowerby is owed £18 by the Linnean Society and has refused to supply any more plates to [Robert] Brown until it is settled; offence taken at Sowerby's attitude to the Society's credit. Encloses proposal from [William George] Maton [not extant]. Latest "Linnean Transactions" volume almost complete. Proposes Edward Forster as next Society Treasurer.

At Lord Anson's [Thomas Anson (1767-1818) 1st Viscount Anson] with [Thomas William] Coke and [John Russell, 6th] Duke of Bedford; encloses latter's certificate for FLS, "truly a practical Linnaean botanist" who would make a good Honorary Member in due course. Grief at death of his brother, Francis Smith, and impact on his tour. Anxious about [Thomas] Marsham, in event of his death proposes Lord [Edward Smith-]Stanley as replacement Linnean Society vice-president, his qualities.

Describes party in the drawing room. Account of his time in Liverpool, including: visits to Fanny [Smith's sister]; heard Mr Houghton's and Dr Parr's sermons; took up his abode at [William] Roscoe's; saw Mrs Bickersteth; opinion of Fanny's children; improvements at Allerton [Hall, Roscoe's home]; meetings with Lord Derby [Edward Smith-Stanley, 12th Earl of Derby (1752-1834)] and Lord Stanley [Edward Smith-Stanley, 13th Earl of Derby (1775-1851)], has engaged the latter to become vice-president of Linnean Society after [Thomas] Marsham's death; [Thomas William] Coke's increased attachment to Roscoe; several great dinner parties at Allerton; met Dick Roberts, the "learned Welch fisherman, [...] more wonderful & horrible" than he had imagined; dinner at Ince with Mr Blundell.

After leaving Liverpool he and Coke went to Lord [John] Crewe's [1st Baron Crewe (1742-1829) in Cheshire; opinion of Crewe Hall and Lady Crewe, before returning to Shugborough to meet Duke of Gloucester [Prince William (1776-1834), chancellor of Cambridge University]. His plans for returning to Norwich. Continuing grief for Francis [Smith's brother].

[Letter incomplete: folio[s] presumed destroyed]

Rejoices at news of [Thomas] Marsham's recovery but laments his "suspicions relative to his concernes prove too well founded". Agrees with Macleay's proposal of Edward Forster being next Linnean Society Treasurer and approves of [William George] Maton's idea, returns his letter. His plans for returning to Norwich, [Norfolk]. [William] Smith, who first introduced himself and [John Russell, 6th] Duke of Bedford, would probably like to sign latter's FLS certificate.