Glad Smith sent the two volumes of "Flora [Britannica]" and the "Compendium" to Sir Joseph Bank's house. Grateful to Smith for wanting to publish a paper in the "Transactions" of the Lisbon Academy but warns that it will not receive very wide notice. Outraged that [Jacques Julien Houton de] la Billardière has renamed Smith's genus 'Correa' to 'Mazeutoxeron'.

Has heard of Smith's ill health from [Richard] Salisbury. Reassures Smith that the parcel he sent for [Rodrigo] de Sousa [Countinho] has not arrived too late and it will sail on the "Hero of the Nile". Ensures Smith that the paper he writes for the [Lisbon] Academy will be safely conveyed. Grateful for Smith's having looked at the 'Mazeutoxeron', and although his paper is much earlier than [Jacques Julien Houton de] la Billardière's [Antoine Laurent de] Jussieu has decided to support the old name, however he is going to speak to Billardière about it.