Alerts RS to the fact that there is an 'underhand sale' of the prints of [H. W.] Pickersgill's portrait of JH going on, as JH's cousin bought one.

Assures JH that engravers typically take for themselves a few copies of any print they have made. If a large number of these appear for sale, then it is fraud. Suggests JH not act because the engraver is 'insane' and the exposure would hurt his family.

Needs the name of the print seller from whom JH's cousin bought the copy of the print of JH's portrait, so RS can learn how many copies are available. RS will then know whether to 'treat with [the printer] as an honest man or a rogue.'

JH concerned not so much that a few copies of the print of JH's portrait may have been sold, but that the plate itself may have been stolen and sold. Seems relieved to know that the plate was left with the printer, not the engraver. Asks RS to make an inquiry with the printer.

Thanks RS for all the trouble he took with the problem of his portrait. Is anxious to see the specimens of the engraved nebulae of which RS spoke, but confesses little hope in photographic 'reverses' of pencil drawings. Has installed his family at Collingwood.