Two vacancies for FMLS following deaths of [Eugen Johann Christoph] Esper [(1742-1810), entomologist] and Tingry; [Alexander von] Humboldt and [Jean] Cuvier proposed. An additional vacancy has arisen following death of [Nikolaus von] Jacquin; [Aylmer Bourke] Lambert is to propose [José Antonio] Pavon, asks if Smith has any preferences other than [Augustin] de Candolle. Sees no problem in Smith signing the FMLS certificates, Sir Joseph Banks does the same at Royal Society.

Frustrated in his attempts to send Smith a turkey. Comments on death of "good old" [Nikolaus von] Jacquin. "Extremely anxious" that [DeWitt] Clinton be proposed FMLS; praises his introductory discourse in first volume of the New York Society's "Transactions". Prefers [Augustin de] Candolle to be elected next, followed by [José Antonio] Pavon, will write to [Aylmer Bourke] Lambert on the matter, though he is "worried to death with writing letters".

Thanks for turkey and Smith's letters of 2 and 11 [January 1818]. Requests certificate for [DeWitt] Clinton's nomination as FMLS; at the last meeting both [Augustin de] Candolle and [José Antonio] Pavon were proposed, so there are now 4 candidates for 3 vacancies; concern at Clinton not attracting enough signatures, encloses note with suggested wording for certificate [extant].

Smith misinformed as to [Thomas] Marsham being a defaulter to government, concerned that the report originated from a statement of his own and explains the situation; no doubt of who Smith heard the information from, and the "sanctuary which has been shown in that quarter against the poor unfortunate man in question has disgusted" many. Impossible nature of the situation; prison only option, which denies all the work Marsham did for the Society.

Encloses certificate nominating [DeWitt] Clinton for FMLS; [David] Hosack also wants him to be a fellow or foreign member of the Royal Society; hopes to be at Linnen Society meeting of 5 May but if there is any chance of Clinton being rejected would prefer he is not proposed.

Cannot justify prison for [Thomas] Marsham when the Linnean Society is "so highly indebted to his assistance". His own "private thoughts & speculations" on Marsham's character and financial history, asks for confirmation from Macleay.

Sends what he hopes "will lead to a final settlement of this foolish & contemptible business" between [Patrick] Keith [(1769-1840)] and [Thomas Andrew] Knight [Knight was offended by remarks made against him in several publications by Keith, including "Linnean Transactions"].

His lectures begin on Monday for 4 weeks, hopes not to hear anything further of above affair as he has "enough business" of his own, and intends to be at Linnean Society for 5 May [1818].

Pleased to see Macleay's handwriting "after so long an interval". Concerned to hear of the death of [Olof] Swartz, one of his "most constant correspondents", with death of [Carlo Antonio] Bellardi leaves 4 FMLS vacancies; nominates [Augustin] de Candolle and [José Antonio] Pavon, in spite of the latter's financial situation, Lamarck, and [Franz Karl] Mertens. Considered [Kurt] Sprengel. [Georg] Meyer dedicated his "pompous" "Flora Essequeboensis" to the Linnean Society and is ambitious of joining, but must not be chosen for FMLS yet.

Originally intended to come to London after Easter but his "usual Spring disorder" delayed him; plans to leave on 30 April. Glad to hear "our valuable friend" Sir Joseph Banks "is rallying again". Sending this by Bishop of Carlisle [Samuel Goodenough], being unaware whether Macleay's "miraculous gift of franking has ceased".

Had hoped to dine at the Royal Academy on 1 May but detained by a bowel complaint, will endeavour to be at the Linnean Society on 4 May, offers to do any necessary work before the meeting.

Received Smith's letter of 26 [April 1819]. Recently unable to take a Linnean Society Council meeting for want of a vice-president. In case of Smith's absence at 4 May meeting will propose that the new Council is nominated from the Society's best attendants. Candidates for FMLS are [Augustin] de Candolle, Lamarck, [José Antonio] Pavon, and [Louis Claude] Richard [(1754-1821), botanist], of whom 3 are to be elected, mentioned [Franz Karl] Mertens but [Edward] Forster only one to know of him. Uncertain of the worth of including Pavon, considering the little credit the Linnean Society receives in Europe for its foreign list, and of the nominees he is only anxious about Lamarck.

Read Smith's pamphlet ["A defence of the Church and Universities of England"] with pleasure, thinking it a "well written, cool and gentlemanly reply to the scurrilous attacks of the Greek Professor [James Henry Monk (1784-1856)] and the Quarterly Reviewer" but regrets his having published it, for fear it might do Smith harm.

Fears he will be unable to come to London for Linnean Society meeting on 4 May; Bishop of Carlisle [Samuel Goodenough] will take Chair. Alarmed by Macleay's statement that his pamphlet "could do [him] no good", and hopes he alludes to his first pamphlet and the Cambridge election, as the latter is "very little in [his] mind". Respecting elections for FMLS, would vote for Lamarck and [Augustin] de Candolle, fears [Louis Claude] Richard [(1754-1821), botanist] being a "bigotted anti-Linn[aea]n", and is made sick of [José Antonio] Pavon.

Suffering from a "terrible weakness of bowels, no pulmonary disorder, very tender & feeble".

Received Smith's letter of 30 [April 1819]. [Augustin] de Candolle and [Louis Claude] Richard [(1754-1821), botanist] elected FMLS, Lamarck and [José Antonio] Pavon unsuccessful; lists results, vexed about Lamarck; changes to Council membership.

Reassures Smith over his remarks on Smith's pamphlets: approves of the last ["A defence of the Church and Universities of England"] and wishes he had not written the one before ["Considerations respecting Cambridge"].

Informs Smith of death of [Thomas] Reynolds, a member of Linnean Society Council; necessary to fill the position within 3 months. Currently 6 vacancies on FMLS list, following deaths of [Erik] Acharius and [Christiaan Hendrik] Persoon; encloses nomination certificate for Lamarck, hopes both he and [José Antonio] Pavon will be elected this time.

Macleay's letter of 17 [December 1819] "but a melancholy necrology"; sorry to hear of [Erik] Acharius, but fears [Christiaan Hendrik] Persoon was in uncomfortable circumstances and had faults, "somewhat in the [Frederick] Pursh [(1774-1820), botanist] style", which made him reluctant to be "his introducer here" had he come to England as he once discussed. Arrangements for Lamarck's and [José Antonio] Pavon's FMLS certificates. Laments death of [Thomas] Reynolds. Asks after Macleay's daughter, has learned "never to despair of young people".

Comments on death of [Thomas] Marsham; asks if they can give "any favourable acc[oun]t to the [Linnean] Society".