Received Smith's letter of 5 April; sorry to read of so many deaths. His son Edmund has been suffering from "this influenza". Goodenough has been housebound all winter on account of illness and bad weather. The Linnean dining clubs flourishing. Mrs [Catherine] Lambert unexpectedly recovering but [Aylmer Bourke] Lambert yet to see her. Sir Joseph Banks' stomach "fails to do its duty"; Dr [William George] Maton unsure what to do. Goodenough believes he has two octavo volumes of Linnaeus' letters. The King [George IV (1762-1830)] is "tolerably well again" but radicalism spreading; trouble in Glasgow and Paisley, hopes it will not spread to the Linnean Society, Goodenough horrified by disrespect being shown to the nobility.

Condolences on death of Pleasance Smith's mother. Comments on the "havock" death has wreaked on their "N" friends since he came to know them, refers to death of another and approaching death of Smith's niece. Called at [William] Wilberforce's [(1759-1833), abolitionist] to see [Isaac] Milner [(1750-1820), natural philosopher and dean of Carlisle], who had been ill there for several weeks; he died the next day. Remarks on "how gloriously are things going in Spain" [the Trienio Liberal, period of three years of liberal government in Spain following the revolution of 1820]. The Board of Longitude are commissioning an observatory at the Cape [of Good Hope].