James Wilson reports case of salmon hybrids.
Herrings inhabit freshwater lake in Scotland during winter.
JDH will edit juror reports for the Great Exhibition.
JH's exertions and friendship are a treasure. Will visit them on Monday next.
About the expected death of [Richard] Jones; JH is about to leave to visit him and Mrs. Jones.
Is awaiting notice that he needs to go to see [Richard] Jones, who is very ill with a carbuncle on his neck. JH also comments on arrangements to be made related to Jones's illness.
Anxious to have JH meet the new assistant, Pierce Newton, to be sent to the Cape Observatory.
Has forwarded his letter regarding Dr. [O. W.?] Fiedler to Sir Henry Ellis. C. D. E. König is on vacation at the moment so is unable to estimate how much the British Museum will offer for the fulgurite. Perhaps JH would call and inspect the specimens.
Sends final version of report on Henry Bingley's position at Mint. Awaits decision from Chancellor of Exchequer [Charles Wood]. Would like to have Bingley's approval of the report, but believes that Chancellor should see it first.
Awaits assay report from W. A. Miller. [F. R.] Brande is absent again when most needed [during transition to new Mint system]. George Arbuthnot sent list of coins needed for colonies. HH's daughter returns German book lent by JH.
CD returns home Saturday and would like his servant to take his MS [of Living Cirripedia] to Adlard that morning; he does not have a copy and would on no account re-undergo the labour he has spent on it.
Forwards report by Mint Board evaluating claims from company of Moneyers to compensation for equipment taken over by Mint during reform. Mr. Richards has evaluated Moneyers' equipment, and JH submits recommended compensation for various articles.
Henry Rich asks JH to sign and return enclosed report.
Regrets JH's poor health. Forwards message from Henry Rich at Treasury. Official appointment of [C. B. Piers] arrived. Letter from [W. G.] Hayter named Mr. Aberdein as new clerk in Mint office.
Wants his MS [of Living Cirripedia] taken to Adlard by a trustworthy person and wants to be told when and how it was done; leaves a note for Adlard that he wants proof on the 17th or 18th.
Description of the recent total eclipse of the sun as seen at Pulkowa Observatory.
Chancellor of Exchequer [Charles Wood] rejects proposal to allow Henry Bingley an annual salary of £750. Bingley must accept salary offered by Treasury.
Large amounts of gold are arriving from U.S., but Bank of England has little. Is gold accumulating at Royal Mint, or is it passing on to France?
Returns scissors with thanks.
Young John Lubbock who has a strong taste for dissecting insects would benefit greatly from conversation with GN.
Suspension of operations at Mint is only temporary, due to introduction of new systems for assaying and coining. Mint is storing bullion for resumption of gold coinage in a few days. JH's opinion on continuing drain of bullion from Bank [of England].
It appears JH is just back from Paris, and so brings MH up to date on the health of various individuals and on JH's activities. Describes the procedure for making fused muriate of lime, and the costs of insurance and income taxes.
Thanks JH for his hospitality when AQ visited England. Sending some copies of AQ's writings to be passed on to W. R. Birt.