Thanks for Smith's recognition of his service [elected FMLS]. Sending signet ring with image of his late father, Johann Hedwig [(1730-1799), botanist]. Discussion of ferns: Dawson Turner handling, drawing, and examining these plants for his book; requests any ferns Smith may have. Lists ferns according to Smith's taxonomy, highlighting how many items are missing from Smith's classification.

Hedwig's letter of August 1802 did not arrive until May 1803; delayed replying until able to send packet of plants but frustrated. Thanks for signet ring, which he wears in remembrance of Hedwig's father, [Johann Hedwig (1730-1799)]; praises his work, which he has used in classifying mosses for "Flora Britannica" vol 3. Offers to propose Hedwig as a FMLS

Thanks for Smith's letter. Gratified that Smith accepted the portrait of his father [Johann Hedwig (1730-1799)] he sent, his loss; pleased Smith is using his father's classification in describing the mosses in "Flora Britannica" vol 3. Intends to request moss specimens from [James] Dickson from his new work, for his own continuation of his father's work on mosses, though he is struggling to find a publisher. Offers to send Smith moss collection. Has written a book on ferns after microscopic studies of many genera; would like it to be published and engraved in Britain; requests Smith's assistance; offers to send paper on ferns for Linnean Society.