Thanks for parcel of shoots with several interesting cases of "bud-variation".

Asks for information about roses.

Strange that great changes in peaches are less rare than slight ones and no case seems recorded of new apples or pears or apricots by "bud-variation". "How ignorant we are!"

Thanks for "rich and valuable" letter [missing].

Has read TR’s paper in Gardeners’ Chronicle ["Seedling fruits – plums", (1863): 27] – "a treasure to me".

Questions about seedling peaches that approach almonds.

Asks whether TR has ever observed varieties of plants growing close to other varieties for several generations without being affected by crossing.

Particularly interested in TR’s information about peaches. Accepts offer of double-flowering peach-trees.

Will build a small hothouse for experiments.

Can TR distinguish generally, always, or never, a nectarine-tree from a peach-tree before it flowers or before it fruits? He wants to quote TR’s answer.

Sends some trees to CD.

Would be pleased to receive the copy of Origin offered by CD as gift.

Will give CD any tree or shrub he may want.

Refers to curious strawberry hybrids noticed in Journal of Horticulture [I. Anderson-Henry, "Crossing strawberries", J. Hortic. n.s. 4 (1863): 45–6].

Has received the two trees sent by TR. Is anxious to see the fruit of the double peach.

The Origin is being sent.

Thanks CD for Origin.

TR has often thought naturalists do not pay enough attention to the effect of site, soil, and climate on animals and plants and "hence has arisen the enormous number of so-called species".

His observations on people of different counties.

Asks CD’s views on TR’s observations that leaves breathe from their under-surfaces.

Peach-trees in hothouses cannot be kept in health unless fresh air is admitted so as to make its way under the leaves.

Continues his observations on the effect of environment on men – those migrating to America gradually assuming Indian-like features.