No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
No summary available.
Takes a moment to write. Sends various brochures and observations on magnetic intensity in Germany. Asks JH to give a copy of it to [Charles] Babbage and [Henry] Kater. Congratulates JH on being named correspondent to the Institute of France. Lost his father-in-law. Has asked [James] South to press construction of AQ's instruments, but no luck. Requests JH visit Edward Troughton and the instruments.
Announces second volume of translation of JH's Light is out in Paris. Is sending a copy. Work progresses slowly. Problems because of revolution. AQ's collaborator [P. F.] Verhulst is very ill. Will leave for Italy soon. Discusses his previous trip to Germany. Saw [William] Whewell. Has received Astronomical Society's memoirs.
Sends works for JH, the Astronomical Society, and several members. Worries about [P. F.] Verhulst. Asks for JH's recent observations. Has spent much time lately on the human laws. Thanks JH for seeing Edward Troughton and instruments. Has just heard that his friend Alexis Bouvard, who was like a father, is seriously ill.