To Henri Rivail (neveu d'Ampère)   décembre 1833

[Décembre 1833]

Mon cher neveu. Voici un service important pour moi que vous seriez bien aimable de me rendre. Je dois commencer mon cours au Collège de France mardi prochain 6 décembre, à une heure précise. Par suite d'une erreur typographique, on a mis une heure et demie. Il s'agit d'avertir les personnes qui voudraient le suivre et ne pas manquer la première leçon de cette erreur ; il s'agit surtout d'avertir que ce cours existe et j'ai déjà vu plusieurs cours annoncés dans d'autres journaux. L'un lit un journal, l'autre un autre. Je ne demande qu'à payer ce qu'il faut pour l'insertion de ce qui suit dans tous les journaux où il me sera possible de le faire insérer ; mais ce n'est pas dans des listes d'annonces que presque personne ne lit, mais parmi les nouvelles de Paris que je voudrais que cela fût mis : M. Ampère commencera mardi 6 décembre à une heure précise son cours de physique au Collège de France ; il traitera cette année de l'électricité statique et dynamique, du magnétisme, de la chaleur et de la lumière. Il le continuera les mardis, jeudis et samedis à la même heure. C'est par une erreur typographique qu'une autre heure est indiquée sur l'affiche du Collège de France.

J'ai compté sur votre amitié pour moi pour que cette note pût se trouver demain ou après-demain (passé lundi, cela ne servirait plus de rien) dans les journaux où il vous sera possible de la faire insérer. J'embrasse bien tendrement Eliza et son aimable mari. A. Ampère

Je récris la note sur l'autre feuille pour qu'il vous soit plus facile de la donner au compositeur en la séparant d'un coup de ciseau et en trois en cas de besoin. Vous serez bien aimable de m'envoyer pour que je l'acquitte, la note des frais d'insertion. Si cette annonce ne pouvait absolument être insérée parce qu'elle serait trop longue, on pourrait à la rigueur ôter que je continuerai les mardis, jeudis et samedis à la même heure.

Monsieur Rivail, imprimeur, rue Jocquelet, n° 9, près la place de la Bourse, à Paris.

Please cite as “L803,” in Ɛpsilon: The André-Marie Ampère Collection accessed on 29 March 2024, https://epsilon.ac.uk/view/ampere/letters/L803