12, Bryanston Square, W. | London.
June 6. 82.
Dear Mr Darwin,
I have been in France some days and did not receive your letter till my return today. I have not yet heard from Dr. Swainson in answer to my reply to his letter asking if I would myself copy Mr. Darwin's portrait, or let some one else do so.
I said I should be happy to do either. I could not do it myself before Novbr. or Decbr. but could recommend some friend to do it, and should be glad to watch its progress and give my advice.
I very seldom care to copy my works, but this is one in which I have always been specially interested, and I should like it to be well copied.
In any case I meant to request that some distinction should be made between the two portraits, I should propose to make it by writing on the copy, with my name and date, the word "Replica", and on the back of the canvas a fuller explanation could be put.
I am | Yours very truly | W. W. Ouless.
W. E. Darwin Esqr
Status: Draft transcription
This transcript was produced as a side-product of the work of the Darwin Correspondence Project and may not have been proofread to the DCP’s usual standards.
Please cite as “FL-0332,” in Ɛpsilon: The Darwin Family Letters Collection accessed on 2 May 2024, https://epsilon.ac.uk/view/darwin-family-letters/letters/FL-0332