Ɛpsilon

To F. B. Zincke   26 May [1876]1

Down, | Beckenham, Kent. | Railway Station | Orpington. S.E.R. [Hopedene, Surrey.]

May 26th

Dear Sir

I am very much obliged for your interesting letter.2 The case of the white chickens surprises me much, but nothing can be more perplexing than the ‘laws & causes of variability & inheritance.3 I am glad that any of my books should have at all interested you, as some return for the pleasure which I have derived from yours.4

I am writing this away from home, which I have left for some rest, so I beg you to excuse brevity.—5

Dear Sir | Yours faithfully | Ch. Darwin

1
The year is established by the relationship between this letter and the letter from F. B. Zincke, 23 [May 1876], concerning topics in Variation and Descent, and to the reference to CD being away; since the publication of Descent in 1871, the only year that CD was away on 26 May for the purpose of rest was 1876 (see letter to Ernst Haeckel, 14 May 1876 and n. 4).
3
Zincke had reported that ten per cent of the offspring from crosses between different breeds of fowls had white feathers, even though none of the parents had white feathers (letter from F. B. Zincke, 23 [May 1876]).
4
Zincke published works on education, travel, and politics (ODNB). There are no books by Zincke in the Darwin Libraries at CUL or Down, but the catalogue of the library of William Erasmus Darwin (CUL: Add ms 8081) records that he had a copy of Egypt of the pharaohs and of the khedivé (Zincke 1871).
5
CD stayed at Hopedene, the home of Hensleigh Wedgwood and his family, from 24 May to 7 June 1876 (‘Journal’ (Appendix II)).

Please cite as “DCP-LETT-10515F,” in Ɛpsilon: The Charles Darwin Collection accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/dcp-data/letters/DCP-LETT-10515F