14 Portland Street
Decr 22d
Sir
A letter which you addressed to Mr Bowie at Kew in July haveing [sic] been packed by mistake in a parcel sent to the of north of England instead of being enclosed in one for the Cape which place he arrived at on the 7th of August,1 has been returned to me this day it will be instantly forwarded to him but as some time must elapse before an answer can be returned I have taken the liberty of making this explanation
Any Letter Addressed to him at Cape Town South Africa will be punctually attended to
I Have the Honor to Be Sir your Hbl Set
Jean Bowie2
Please cite as “TALBOT477,” in Ɛpsilon: accessed on