Duc de Plaisance to Faraday   14 November 1855

Grande Chancellerie | (Angleterre)

Ordre Impérial de la Légion d’Honneur | Nomination de Commandeur

S.M. l’Empereur, par Décret du quatorze novembre mil huit cent cinquante et cinq, a promu au grade de Commandeur de l’Ordre Impérial de la Légion d’honneur M | Faraday, à Londres. | Services éminents rendus à la Science (Exposant), | pour prendre rang à dater du même jour.

Paris, le 14 novembre 1855

Le Grand Chancelier de l’Ordre Impérial de la Légion d’Honneur | Duc de Plaisance

TRANSLATION<qr>Grand Chancery | (England)

Imperial Order of the Legion of Honour | Nomination of Commander

H.M. the Emperor, by decree of 14 November 1855, has promoted to the rank of the Imperial Order Commander of the Legion of Honour Mr Faraday, in London, for eminent services to science (Exhibitor), to take his place from the same date.

Paris, 14 November 1855

The Grand Chancellor of the Imperial order of the Legion of Honour | Duc de Plaisance