Faraday to Carlo Matteucci   30 October 1857

Io lavoro, ma quando sono costretto a riposare, dimentico. Ma torno a lavorare. Fa del bene l’essere occupato, e ringrazio e prego la Providenza di lasciarmi in possesso del prezioso tesoro che è il lavoro

TRANSLATION

I work but when I am constrained to rest I forget. But I turn to work. It is good to be busy, and I thank and ask Providence to leave me in possession of the precious treasure that is work.