From William Ginty

‘Twas Even – I said– a lovelier one

On summer roses never shone!

Blue calm and clear – October’s sky

Seemed borrowing hours from bright July!

Round red and large – the setting sun

R<1 word excised> o’er the mighty landscape flung

In mingled gold and crimson rays

The lustre of his distant blaze –

Pale in the eastern heaven the moon

As dreading she had come too soon

To visit there – has sought apace

Behind a cloud a hiding place –

The leaflets as they earthward roll’d

Were all that of a winter told!

An Eve like this – in this drear clime

In such a place – at such a time

Is worth a dozen when the rays

Of hundreds glow around our ways

It looks so lone and yet so sweet

Last of the lovely band to greet

Our wearied eyes – like one bright flower

Which still remains to grace the bower

With hues and perfume – only one

When all the rest are wither’d – gone!

By Heaven, twas sweet! A brighter scene

Ne’er graced an Houri1 in a dream!

The Enchanter’s wand ne’er mystic drew

A fairer vision to the view!

Before me spread like one vast chart

The Landscape mocks the painter’s art!

Far as the eye can reach I scan

The deep blue ocean fading wan!

Beneath me madd’ning as they go

The Lune’s swift waters foaming flow

The Herald of many a tale of woe! (1)

High on the north – from out the clouds

‘The Fells’2 peer forth in snowy shrouds!

Beyond me – bursting on my sight

O’er crag and fell and burnished bright

Like livid gold which lightning mocks

In amphitheatre of rocks

And leafless trunks of oak – appear

The crystal ‘lakes of Windermere’!3–

Oh! for some pure one at that time

To fold – to clasp – to call her mine!

To gaze with her on that sweet scene

Such love as that were no ‘fond dream’!

And looking towards the sun and wave

I thought that one might see him bathe! (2)

Far westward! – in a lovely isle

Were such are even seen to smile

And mutt’ring one deep loving prayer

I sighed and wished that I was there

Then turned to see bright Cynthia4 steal

A peep from ‘neath her golden veil

She rose chill cold and pearly bright

The Queen of shadows! now the night

Was gathering round me – and I threw

One glance towards Erin5 – all was blue

The sun had set – the [cloudlets] perched

Along the fells seemed fixed for rest

Then clambering down – I cried ‘Farewell –

‘To thy bright summit Berkenfell!’

(1) The rapidity of this river has caused many accidents in the upsetting of Ferry boats – About 18 months since a man committed suicide by throwing himself over the bridge of this town – Commonly called the ‘Devil’s Bridge’.6

(2) This will bring an idea of Byron’s to you,

‘And oft I thought at C<1 word excised>7 noon’

‘While gazing o’er the Egian wave’

‘How Thyria gazes on that moon’8

Tis better confess my guilt than be detected in the theft.

RI MS JT/1/TYP/11/3594

LT Transcript Only

an Houri: a beautiful young woman (OED).

‘The Fells’: the famous fells of the Lake District in Cumbria County, England.

‘lakes of Windermere’: a reference to the Lake District. Lake Windermere is the largest of the Lake District lakes.

Cynthia: an archaic reference to the moon.

Once glance towards Erin: i.e., towards Ireland. Erin is a modern derivative of Éirinn, the Irish-language name for Ireland.

the ‘Devil’s Bridge’: an infamous bridge in the Lake District town of Kirkby Lonsdale, Cumbria. In legend, the bridge was built by the Devil to allow an impoverished widow to cross the river and reach her runaway cow. In the story, the woman tricked the Devil into accepting her small dog instead of her soul in exchange for the bridge.

C<1 word excised>: this word should be ‘Cynthia’, but it does not appear in the transcript. See n. 8 for details regarding the source of this stanza.

‘And I oft thought … gazes on that moon’: Lord Byron, ‘One Struggle More, and I Am Free’, 4.v-vii.

Please cite as “Tyndall0256,” in Ɛpsilon: The John Tyndall Collection accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/tyndall/letters/Tyndall0256