To Thomas Archer Hirst   2nd June 1848

Queenwood, 2nd June 1848.

My Dear Boys –

I am sorry to break in rudely upon your anticipations – I did promise myself the pleasure of seeing you at midsummer, and believe me the word ‘pleasure’ is not used in its conventional sense, but I find that this is now impracticable – I intend to spend 5 weeks among the republicans of Paris1 – I have improved very much lately in French conversation and to extend my knowledge in this particular will seize upon the present opportunity – with regard to the chemicals I dare say you would like to perform some pretty experiments. Mind however a knowledge of chemistry is not to be got by such experiments

if there be any course indicated by the lectures you have heard which you would like to pursue, I shall be glad to lend you all the assistance in my power – if you would wish merely to make oxygen, hydrogen, explode soap bubbles, cause sulphur to detonate and kick up sundry rows, I will point out what apparatus you will require – [6/.] will go a good way upon these matters as the substances we use at first are cheap – I will answer Tom’s questions2 to the best of my ability when I have a little more time. I am at present getting up half a dozen maps for the lads to take home at midsummer and this absorbs all my time – if Jimmy3 has patience with the 2nd book4 he will trample its difficulties under foot – if I were near him I would gladly make his track more smooth but it will be better for himself if he can get through it without assistance

Believe me my dear Tom & Jemmy | most sincerely yours | J. Tyndall

Tom’s remarks as to the necessity of modesty are quite correct but Hudibras5 says

all smatterers are more brisk and pert

Than they which understand an art

As little sparkles shine more bright

Than glowing coals which give them light6

and I feel satisfied that the man young or old who manfully wrestles with a difficulty will be more truly humble than he who accepts another man’s solution – the very fact of his applying himself to the naked case argues a free enquiring spirit, to such a one nature is full of unanswerable problems, and comparing his actual state with his ideal – what he is with what he might be, he is effectually prevented from being puffed up – however the lecture has a special object in view which if Tom was aware of it would clear up the matter to his satisfaction –

RI MS JT/1/HTYP/8

RI MS JT/1/T/515

5 weeks among the republicans of Paris: according to his Journal, Tyndall began his trip to France on 15 June 1848 (RI MS JT/2/13a/338). Edward Frankland accompanied Tyndall on this trip. The February 1848 revolution in France had ended the Orleans monarchy and established the Second Republic. In June 1848, the citizens of Paris rebelled against a conservative turn in the government.

Tom’s questions: letter missing.

Jimmy: James Craven.

2nd book: probably the second book of O. Byrne, The First Six Books of The Elements of Euclid (London: William Pickering, 1847); see letter 0346.

Hudibras: a satiric poem written by Samuel Butler and published in several parts beginning in 1663. The poem satirizes the Presbyterian Church and the Parliamentarian position on the Civil War.

All smatters … them light: It appears that Tyndall was imitating the style of Hudibras rather than directly quoting from it, as these lines do not appear in Butler’s poem.

Please cite as “Tyndall0348,” in Ɛpsilon: The John Tyndall Collection accessed on 29 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/tyndall/letters/Tyndall0348