[Marburg July 30/49]1
My Dear Tom,
I’m sending a packet to England & seize the occasion to request you to bring me as follows.
“ 5 shillings worth of postage stamps.
“ A Booksellers catalogue of Scientific books, chiefly astronomical; I want it for a professor here. Lord2 will assist you to obtain it & it will oblige me much –
Is there not a Second series of essays by Emerson?3 I think so. I have one containing History, Selfreliance, Compensation, Spiritual laws, Love, Friendship, Prudence Heroism, The oversoul, Circles, Intellect, Art, Nature4 subdivided into 8 parts Commodity, Beauty &c, Lectures on the times .3. and orations – If there is a series besides this pray bring it to me; it costs I believ 3/6 – I think there is one ‘with a notice by Thomas Carlyle’ –
Bring a few punches5 with you I has not seen one since I came to Germany;
I am working hard at present preparing for an examination which I intend to pass in a month so when you come I shant be able to play Jackstones or shoot marbles6 with you; we shall have doubtless many pleasant rambles together but I warn you to buckle on your harness for a little work; and further to buckle up your heart against the seductions of our Marburg beauties –
I have got the reputation of being cold and zurückhaltend7 among them –
If you get the money from Southampton or from Mr Edmondson pray enquire of Dr Lees Pontefract road, Leeds, how much I owe him and remit the Sum, I take his Truthseeker8 – –
I believe I owe nothing more in England;
Cram your sensorium9 with news and be prepared to disgorge it when you come –
The state of trade
The state of education
The state of Benevolent institutions generally as in another half year I shall probably be forced to apply for aid –
Does Mr Baines10 still persevere in the attempt to smooth education
Mr Baines ideal of education is by no means exalted –
post the accompanying11 for me –
Wishing you a fair passage and no sea sickness
believe me Dear Tom | Your affc12 friend | J Tyndall
Is Jimmy13 still in Halifax – if so kiss him for me – bring me a kiss from Ada14 - & remember me kindly to your mother15 –
I wish Ada was living in Marburg – we should have such long walks in the woods together
RI MS JT/1/HTYP/31
RI MS JT/1/T/1019
Marburg July 30/49: postmark given by Louisa Tyndall.
Lord: not identified.
a Second series of essays by Emerson?: R. W. Emerson, Essays: Second Series (London: J. Chapman, 1844).
History, Selfreliance ... Nature: a list of essays from R. W. Emerson, Essays (London: James Fraser, 1841). Also mentioned in letter 0383. Later editions of this book were republished under the title Essays: First Series.
punches: Punch, or the London Charivari, was a weekly satirical English periodical.
play Jackstones or shoot marbles: Jackstones is a game in which participants attempt to catch pebbles that have been tossed into the air in a basket. In the traditional game of marbles there is a central ring in which marbles are placed; players take turns trying to flick their own marble at the central marbles to displace them from the ring (OED).
zurückhaltend: restrained (German).
Truthseeker: Lees edited a transcendentalist publication entitled Truth Seeker from 1844 to 1850 (ODNB).
sensorium: the human brain, understood as the centre of thought and nervous energy (OED).
Mr Baines: probably Sir Edward Baines (1800-90), an English journalist, politician, and supporter of widespread education for people of all classes and all ages (ODNB).
the accompanying: not identified.
affc: affectionate.
Jimmy: James Craven.
Ada: Ada Piercy.
your mother: Hannah Oates Hirst.
Please cite as “Tyndall0380,” in Ɛpsilon: The John Tyndall Collection accessed on 29 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/tyndall/letters/Tyndall0380