Dobroyde den 27t Novemb 59.
Mein lieber Herr Dr Müller
Auf die kürzliche Ankunft einiger Kameele scheint der Ausgang der Expedition nun nicht mehr in langer Aussicht zu stehen, weshalb ich mir abermals erlaube an Sie die Bitte zu richten bei der Auswahl des Personals gefälligst an mich denken zu wollen. Auf Ihr Anrathen habe ich vor 9 Monaten mein Gesuch an Dr Marcadam gerichtet und ihm das von Herrn Gregory erhaltene Attest miteingesandt.
Dieses Attest kann ich tro[tz-]dem, dass ich schon zweimal darum gebeten habe nicht wieder zurück erhalt[en] weshalb ich Sie um die Gefälligkeit ersuche, bei passender Gelegenheit den genannten Herrn gefälligs an die Zurücksendung desselb[en] erinnern zu wollen
Mit der grössten Hochachtung
Ihr
ganz ergebener
Wilhelm von Wedell
care of Dr Ramsay
Dobroyde -
near Sydney
Dobroyde, 27th November 1859
My dear Dr Müller,
With the recent arrival of some camels the departure of the expedition1 no longer seems to be a remote prospect. For this reason I again take the liberty of requesting that you will please remember me, when choosing the personnel. On your advice I sent my application to Dr Macadam 9 months ago and enclosed the reference I obtained from Mr Gregory.
Although I have twice asked for it I have not had the reference returned to me. I therefore beg a favour of you to kindly remind the said gentleman about its return, when the opportunity presents itself.
With deepest respect
Your very devoted
Wilhelm von Wedell
care of Dr Ramsay
Dobroyde -
near Sydney
Please cite as “FVM-59-11-27,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 19 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/59-11-27