From the Freies Deutsches Hochstift to Ferdinand von Mueller   10 Nov 1863

Das Freie Deutsche Hochstift

für

Wissenschaften, Künste und allgemeine Bildung

in

Goethe's Vaterhause

an Herrn Dr. phil et med. Ferdinand Jacob Heinr. Müller Direktor des zool. u. botan Gartens zu Melbourne Mitgl d. F.D.H.

Frankfurt a. M., den 10/X. 1863

Hochgeehrter Herr!

Indem wir uns beehren, Ihnen, mit Beziehung auf Satz 27-33 und 37 unserer Satzungen, hiedurch ergebenst anzuzeigen, dass Sie auf den Vorschlag der Meisterschaft durch die Mitgliederschaft unserer Stiftung zum

Ehrenmitgliede und Meister

ernannt worden sind, ertheilen wir Ihnen hiemit die Rechte eines solchen und bitten Sie zugleich, Sich in dem von Ihnen mit so grossem Erfolge gepflegten Gebiete

der Naturwissenschaft

kräftigst an der Thätigkeit des Freien Deutschen Hochstiftes zu betheiligen.

Die Verwaltung des Freien Deutschen Hochstiftes:

V.

d. Z. Obmann

Dr Eduard Heyden

d. Z. Verwaltungsschreiber

Th. Schideck Schriftführer.

Um gefällige Beachtung des Beiblattes wird gebeten.

The Free German Academy

for

Science, the Arts and general Culture

in

Goethe's parental home

to Dr phil and med. Ferdinand Jacob Heinrich Müller Director of the zoological and botanical Garden at Melbourne, member of the Free German Academy.

Frankfurt on Main, 10 October 1863

Highly esteemed Sir!

Whilst we have the honour, with reference to clause 27-33 and 37 of our Statutes, to hereby inform you most humbly, that on the recommendation of the body of masters you have been appointed by the membership of our Academy

Honorary Member and Master,

we hereby grant you the rights of such and ask you at the same time to participate most energetically in the activity of the Free German Academy in the field of Natural Science cultivated by you with such great success.

The Administration of the Free German Academy

V.1

President at the time

Dr Eduard Heyden

Administrative clerk at the time

Th. Schideck Secretary

Kind consideration of the extra sheet is requested.2

Dr G. H. Otto Volger.

See Freies Deutsches Hochstift to M, 10 November 1863 (in this edition as 63-11-10a).

Letter not found; MS is a file copy kept by the Academy.

Please cite as “FVM-63-11-10b,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/63-11-10b