From Ferdinand von Mueller to William Macarthur   19 Mar 1869

Melbourne bot Garden

19/3/69

As it may be still some time, dear Sir William, before the catalogue of my Garden plants can be printed,1 I thought it but right early at the planting season to offer you the following plants preliminarily, as I have some to spare of each kind, and will gladly send them in reciprocation for the generous gifts which my Department received from you

Pinus Sinensis

Cupressus excelsa

Chamaecyparis thurifera

Araucaria imbricata

Podocarpus Totara

Pinus Smithiana

— longifolia

— excelsa

— insignis

Cupressus macrocarpa

Juglans nigra

— cinerea

Carya tomentosa

— oliviformis

Quercus bicolor

— Castanea.

There are many other plants which I could offer from my nurseries, and if I had some general indications of your requirements, I could easily effect the selection.

With best regards dear Sir William,

your

Ferd. von Mueller.

Araucaria imbricata

Carya oliviformis

Carya tomentosa

Chamaecyparis thurifera

Cupressus excelsa

Cupressus macrocarpa

Juglans cinerea

Juglans nigra

Pinus excelsa

Pinus insignis

Pinus longifolia

Pinus Sinensis

Pinus Smithiana

Podocarpus Totara

Quercus bicolor

Quercus Castanea.

A catalogue was ready for printing with B69.07.03 but was never published. The MS is transcribed as 'Garden-Catalogue 1868' in the 'manuscripts' section of this website.

.

Please cite as “FVM-69-03-19,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/69-03-19