Melbourne
bot Garden
20/5/72
I am always pleased to see your handwriting, dear Mr Bentham, and trust, that you are well. It is wonderful, how you maintain your bodily strength and mental power. May it long be so!
Your notes on Euphorbiaceae are very interesting.1 As far back as 1847 I gave the name Euph. chamaesycoidesto what Sonder in the Linnaea subsequently identified as the right E. chamaesyce.2 The final clearing up of these Euphorbiaceous plants will be important. A few novelties occur in the parcels of Euphorbiaceae, sent by the Northumberland-Steamer in March.
I will send you soon the Orchideae, but think that it will be best to exclude other Monocotyledonous orders from the volume.
To the new volume of the "genera"3 I look forward with intense interest.
Always your regardful
Ferd. von Mueller.
The bound copy of vol VII fragm. must have reached Kew and yourself 2 month ago.4
Yours F.v.M.
What I have sent as a Streblus is called by Kurz Gironniera ilicifolia.5
Euphorbia chamaesycoides
Euphorbiaceae
Gironniera ilicifolia
Orchideae
Streblus
Please cite as “FVM-72-05-20a,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 27 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/72-05-20a