Batavia, 5 January 1873.
De directie der Koninklijke Natuurkundige Vereeniging, er hoogen prijs op stellende UwHGel1 onder hare leden te mogen tellen, heeft besloten U het corresponderend lidmaatschap aan te bieden.
Zij vleit zich dat die benoeming UwHGel niet ongevallig zal zijn, en heeft mij opgedragen U het diploma dier benoeming en een exemplaar van de wetten der Vereeniging te doen toekomen.
Aan die opdragt voldoende heb ik de eer met de meeste hoogachting te zijn
Hoog Geleerde Heer
Uw Dienstwillige dienaar
[L W] Roo
Secretaris der Koninklijk Natuurkundige Vereeniging in N.I.
Aan
den Hoog Geleerden Heer
Dr. F. von Müller
te
Melbourne
Batavia,2 5 January 1873
The managing board of the Royal Naturalist Society, highly appreciative to be able to count Your Highly Learned among its members, has decided to offer You the corresponding membership.
It flatters itself that your nomination will not be unwelcome to Your Highly Learned and has instructed me to send You the diploma of your nomination and a copy of our Society's byelaws.
In fulfilling this instruction, I have the honour to be, with the highest esteem,
Highly Learned Sir
Your willing servant
[L W] Roo
Secretary of the Royal Naturalist Society in the N.I.3
To the Highly Learned Sir
Dr F. von Müller
at Melbourne
Please cite as “FVM-73-01-05,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on