From George Bentham   11 July 1873

25, WILTON PLACE. S.W.

London

July 11 /73

My dear Sir

I have now finished the Monocotyledons with inferior ovary and your specimens are packed up and will be sent off in a day or two I trust you will receive them all safe.

In the box of Orchideae which I returned I believe before I received the last sheet of your Fragmenta I may have left your Dendrobium bicuphum1 under the name of D bigibbum[.]2 I had described it under the latter name and although I afterwards perceived it was different from this Bot. Mag. plant I had not yet revised the genus finally and forgot to alter the name.3

The box per Somersetshire arrived safe — the Scitamineae were already in type, so I left the descriptions as I had drawn them up from your sheet of Fragmenta which I had received in time

The sixth vol. is now in print to the middle of Orchideae — there had been some delay at Whitsuntide with the printers and they omitted to send me the clean sheets of what is printed off in time for the mail so I must send them by next mail

Dioscorea lucida Br. is evidently a Roxburghia and apparently identical with R. javanica Miq.4

Brown's Calostemma alba,5 and Conostylis breviscapa are both very distinct species — the former I have seen nowhere else, the latter only from Baxter's collection besides Brown's Hypoxis marginata is also only among Brown's

Campynema must go as an exceptionaly hexandrous genus of Irideae of which it has the characteristic centrifugal inflorescence extrorse anthers and divided style — none of them occurring in Amaryllideae of which Hypoxideae are surely no more than a tribe.

I am afraid you will not agree with me in many of my generic and other circumscriptions, but in these matters there is no positive test and every one acts according to his own convictions

Your box exactly held the remainder of the Monocotyledons with inferior ovary. There remain Calectasia & Kingia which I presume you sent by mistake as there is much to come before them. However I hope that all will come in to the 7th vol. which will close the work if I live to work it out

Yours very sincerely

George Bentham

 

Baron Mueller

 

Amaryllideae

Calectasia

Calostemma alba

Campynema

Conostylis breviscapa

Dendrobium bicuphum

Dendrobium bigibbum

Dioscorea lucida

Hypoxideae

Hypoxis marginata

Irideae

Kingia

Orchideae

Roxburghia javanica

Scitamineae

 
dicuphum?
editorial addition.
i.e. on the returned herbarium sheet. D. dicuphum is included as a separate species in Bentham (1863-78), vol. 6, p. 277, where D. bicuphum appears erroneously in the desriptive text of D. bigibbum.
In Bentham (1863-78), vol. 7, p. 1, R. javanica is attributed to Kunth.
C. album ?

Please cite as “FVM-73-07-11,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells accessed on 28 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/73-07-11