From Ferdinand von Mueller to Alphonse de Candolle   10 Jan 1880

10/1/80.

You have placed me under obligation, honored and venerable Sir, by sending me some fragments of Euc. obtusiflora & E. pallens D.C.1 The first is not Benthams plant of that name. Could it be from isle De cres?2 (Kangaroo-Island). The leaf seems that of E. incrassata. I find that E. pallens is also not identical with E. dealbata, but I am unable to make out what it is from the only leaf and drawing. It would require to see anthers & ripe fruit, to come to safe conclusions about these two species. I was however able to restore E. punctata, a well marked species, and an excellent timbertree.

As yet E. ambigua DC remains obscure. Can it be a form of E. amygdalina?

Let me offer my best felicitation to you & your illustrious son at the new decennium, through which you will carry the name of your parent with all its glory!3

Ferd. von Mueller

Eucalyptus ambigua

Eucalyptus amygdalina

Eucalyptus dealbata

Eucalyptus incrassata

Eucalyptus obtusiflora

Eucalyptus pallens

Eucalyptus punctata

See M to A. de Candolle, 3 September 1879.

i.e. Ile Decrès = Kangaroo Island, SA. See Horner (1987).

Alphonse de Candolle's son, Casimir, and father, A. P. de Candolle.

Please cite as “FVM-80-01-10,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/80-01-10