550 Gnaphalium luteo-album, L.
551. Gnaphalium Japonicum, Thunberg
553 Var von Helichrysum semipapposum DC
[variety of]
552. Loranthus pendulus, Sieber.
Ohne Nummer1 Melissa officinalis, L
[Without number]
Citronen-Duftende Blätter
[lemon-scented leaves]
556 Ohne Blüthen u Früchte.
[Without flowers and fruits.]
554 Lythrum Salicaria, L
545 Zu jung
[Too young]
546. Lepidosperma concavum, R.Br.
566 Scirpus lacustris, L.
547. Scirpus riparius, Sprengel
549. Claytonia (Calandrinia) volubilis, Bth.
492 Alternanthera
597. Lepidosperma lineare, R.Br.
544. Mentha saturejoides, R.Br.
541 Sium latifolium, L.
560. Lepidosperma filiforme, Labill.
565. Cotula coronopifolia, L.
563. Chara
562. Potamogeton
Ohne reife Frucht nicht benennbar.
[Without ripe fruit not nameable.]
564. Boerhaavia diffusa L.
570 Datura (eingeführtes Stramonium)
[introduced Stramonium]
571 Brachycome graminea, F.v.M.
573. Calostemma purpureum, RBr.
572 Eingeführt? Nicht genug für Zergliederung, nur 1 verschrumpfte Blüthe
[Introduced? Not enough for dissection, only 1 withered flower]
575. Sphacelaria
599. Galium Gaudichaudii D.Candolle
595 Fumaria hygrometrica Hedwig
567. Juncus maritimus Lamarck.
557 Juncus.
Vielleicht Form des J. caespititius. Ich möchte mehr davon sehen, namentilich auch Wurzeln.
[Perhaps form of J. caespititius. I would like to see more of it, especially roots too.]
558 Trifolium filiforme, L.
Eingeführt.
[Introduced.]
664. Farn ohne Frucht!
[Fern without fruit!]
562 Potamogeton marinus L.
631. Chara.
628 Heleocharis, ohne Wurzel.
[without root.]
566 Kleine Form von Scirpus lacustris, L.
[Small form of]
568 Lepidosperma.
630 Salsola kali L.
624 Melaleuca parviflora, Lindley
626 Kochia brevifolia, L.
625. Rhagodia Billardierii,2 RBr.
623 Eucalyptus Ohne Frucht!
[Without fruit!]
622 Var von Goodenia ovata, Sm.
[Variety of]
617. Pimelea glauca, RBr var.
621. Blume von Loranthus Exocarpi, Behr.3
[Flower from]
616. Scabiosa atropurpurea L
Eingewandert.
[Immigrated.]
614 Heleocharis4
619 Eriochilus autumnalis, RBr
612 Cladium junceum, RBr.
611 Cladium
Werde es genau untersuchen.
[Will investigate it closely.]
609. Lagenophora Billardieri, Cassini
608 Lactuca saligna, L.
607. Cardamine hirsuta, L. var.
606. Epilobium tetragonum L. var.
604. Monstrosität.
[malformed.]
605. Erechtites quadridentata, D.C.
603. Aster axillaris, F.v.M.
602. Loranthus Exocarpi Behr
Nicht selten auf anderen Mistel Arten paratisirend, was wohl bekannt.
[Not rarely parasitising on other species of mistletoe, which is well known.]
601. Eucalyptus ohne Frucht
[without fruit]
610. Cladium5
613. Triglochin
Die kritischen Unterschiede zu ermitteln bedarf es ganz reifer Frucht-Exemplare.
[To ascertain the critical differences it needs quite ripe fruiting specimens.]
Alternanthera
Aster axillaris
Boerhaavia diffusa
Brachycome graminea
Calandrinia volubilis
Calostemma purpureum
Cardamine hirsuta
Chara
Cladium junceum
Claytonia volubilis
Cotula coronopifolia
Datura Stramonium
Epilobium tetragonum
Erechtites quadridentata
Eriochilus autumnalis
Eucalyptus
Fumaria hygrometrica
Galium Gaudichaudii
Gnaphalium Japonicum
Gnaphalium luteo-album
Goodenia ovata
Heleocharis
Helichrysum semipapposum
Heleocharis
Juncus caespititius
Juncus maritimus
Kochia brevifolia
Lactuca saligna
Lagenophora Billardieri
Lepidosperma concavum
Lepidosperma filiforme
Lepidosperma lineare
Loranthus Exocarpi
Loranthus pendulus
Lythrum Salicaria
Melaleuca parviflora
Melissa officinalis
Mentha saturejoides
Pimelea glauca
Potamogeton marinus
Rhagodia Billardierii
Salsola kali
Scabiosa atropurpurea
Scirpus lacustris
Scirpus riparius
Sium latifolium
Sphacelaria
Trifolium filiforme
Triglochin
Marked by Tepper: '555'.
Rhagodia billardierei?
Marked by Tepper: '(Wrong number. O.T.)'
Eleocharis? Marked by Tepper: 'Eleocharis multicaulis, Smith (older name = E. gracilis) F.v.M in lett. 26.4.82.' See M to O. Tepper, 26 April 1882 (in this edition as 82-04-26b).
Marked by Tepper: 'trifidum, F.v.M. Not known before in S. Australia, F.v.M. lett. 26.4.'. See M to O. Tepper, 26 April 1882 (in this edition as 82-04-26a).
Marked by Tepper: 'Recd. 17.3.82', and dated on this basis.
Please cite as “FVM-82-03-00b,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on