8/10/82
Ihre N. 919, lieber Herr Tepper, ist die seltne (Acrotriche) Styphelia depressa. Ich erinnere nicht, die Frucht vorher gehabt zu haben.
918 Pterostylis nana RBr (neuer Standort).
Seien Sie nicht ungeduldig, wenn Sie nicht von allen Probebögen des Arten-Census einen Abdruck erhalten, ich habe nur etwa 1/2 Dutz zum Vertheilen. Übrigens wird ja der vollendete Band Ende dieses Jahres erscheinen und Ihnen dann zu kommen.
Mit besten Wünschen für Ihr Wohlergehen
Ferd. von Mueller.
Bei Agaricus Pilzen und anderen Hymenomyceten ist es erforderlich, die Farbe, wie solche frisch erscheint, anzugeben. In dieser Weise waren Ihre letzten Notizen sehr gut.
8/10/82
Your no. 919, dear Mr Tepper, is the rare (Acrotriche) Styphelia depressa. I do not remember having had the fruit before.
918 Pterostylis nana R.Br. (new locality).
Do not be impatient if you do not receive a reprint of all galley proofs of the species census,2 I have only about 1/2 dozen for distribution. Besides, the completed volume will certainly appear at the end of this year and then come to you.
With best wishes for your welfare
Ferd von Mueller.
In the case of Agaricus fungi and other hymenomycetes it is necessary to indicate the colour as it appears fresh. In this way your last notes were very good.
Acrotriche depressa
Agaricus
Pterostylis nana
Styphelia depressa
Please cite as “FVM-82-10-08a,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 24 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/82-10-08a