From Ferdinand von Mueller to Otto Tepper   13 Nov 1882

13/11/82

Heute, lieber Herr Tepper, schreibt mir der ehrwürdige 75 jährige Prof Kuetzing, dass Ihre 450 identisch mit Cladophora crispata (Kuetz) sei. Er giebt mir auch den Namen einer anderen Cladophora als C. subsimplex Kuetz., welche Art ohne Nummer an ihn gegangen zu sein scheint, aber mit der Bezeichnung an Mangrove Wurzeln.

War solche von Ihnen an Avicennia gesammelt?

Bestens grüssend

Ferd. von Mueller.

13/11/82

Today, dear Mr Tepper, the venerable 75 year old Professor Kuetzing writes to me1 that your 450 is identical with Cladophora crispata (Kuetz.). He also gives me the name of another Cladophora as C. subsimplex Kuetz., which species without number seems to have gone to him, but with the indication on mangrove roots.

Was it collected by you on Avicennia?

Best greetings

Ferd. von Mueller.

Cladophora crispata

Cladophora subsimplex

Avicennia

Letter not found.

MS annotation by Tepper: 'Reply 19.11.82'. Letter not found.

Please cite as “FVM-82-11-13a,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/82-11-13a