From Ferdinand von Mueller to Maurice Holtze   [1883]

197. Cartonema lineare R.Brown1
196. Polycarpaea
195. Pimelea punicea, R.Br.
194.

Spermacoce

(ohne Früchte)

[(without fruit)]

193. Gomphrena flaccida,2 R.Br.
192 Ammannia indica Lamarck
191. Psoralea Archeri, FvM
190. Polypodium phymatodes L.
189. Grevillea Dryandri, R Br.
188. Colocasia antiquorum, Schott
228. Exocarpus latifolia, R Br
227

Terminalia (ohne Frucht)

[(without fruit)]

229. Tabernaemontana orientalis, R Br
230.

Cansjera leptostachya, Bentham

(Frucht erwünscht)

[(fruit wanted)]

231

Eugenia

Frucht erwünscht

[fruit wanted]

232. Cochlospermum heteronemum, FvM
172 Jasminum didymum, Forster
171. Pachynema dilatatum, Bentham
170. Asparagus racemosus, Willd.
169. Cressa Cretica, Linné.
168. Helichrysum lucidum, Henckel
167. Verticordia Cunninghami, Schauer
207. Melaleuca Leucadendron L.
206. Careya Australis, F v.M
205. Carapa (without fruit)
204. Philydrum lanuginosum, Banks
202. Jacksonia dilatata, Bentham
201. Acrostichum aureum, Linné
200 Lygodium scandens, Swartz
198.

Sowerbaea alliacea, F.v.M.

(War bisher bloss vom Liverpool River bekannt; Samen erwünscht)

[(Was formerly known only from the Liverpool River3; seed wanted)]

199.

Cheilanthes

Vielleicht nur breite Form von Ch. tenuifolia; wie hoch?

[Perhaps only a broad form of Ch. tenuifolia; how tall?]

Acrostichum aureum

Ammannia indica

Asparagus racemosus

Cansjera leptostachya

Carapa

Careya Australis

Cartonema lineare

Cheilanthes tenuifolia

Cochlospermum heteronemum

Colocasia antiquorum

Cressa Cretica

Eugenia

Exocarpus latifolia

Gomphrena flaccida

Grevillea Dryandri

Helichrysum lucidum

Jacksonia dilatata

Jasminum didymum

Lygodium scandens

Melaleuca Leucadendron

Pachynema dilatatum

Philydrum lanuginosum

Pimelea punicea

Polycarpaea

Polypodium phymatodes

Psoralea Archeri

Sowerbaea alliacea

Spermacoce

Tabernaemontana orientalis

Terminalia

Verticordia Cunninghami

The genus Cartonema (C. spictatum) was erected in R. Brown (1810), p. 271, but no C. lineare has been found (IPNI, accessed 28 October 2019); the specimen at MEL bearing this collection number (MEL 2258114) is filed as C. spicatum.

flaccida above canescens deleted.

NT.

Undated fragment. AVH lists (accessed 6 January 2020) show that of the numbers here those below 207 had been used for 1882 collections as well as for 1883. Of those numbers used only once, the year given is 1883; there are some which have both an 1883 and an 1886 date, the latter attributed jointly to Julian Tenison-Woods and Holtze, probably a specimen given to Tenison-Woods during his visit to the NT in 1886. In all but one case the names, or synonyms, listed in AVH correspond to those given here. The list is therefore dated to 1883. The translation is included within the text.

Please cite as “FVM-83-00-00l,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/83-00-00l