1/4/84
Heute bringt mir die Post beigefügte Karte, lieber Krichauff, für den guten alten Herrn Fischer, von Herrn Garten-Inspector Ohrt, der dabei schreibt "Beifolgende Karte haben Sie wohl die Güte, meinem hochverehrten alten Lehrherrn, Herrn Fischer gelegentlich zuzusenden."
Ich schreibe bald wieder an Herrn Ohrt, so dass ich irgend eine Bestellung an ihn recht gern übernehmen.
Hoffentlich seid Ihr Alle recht munter u wohl, u geht es Dir auch geschäftlich recht gut.
.
Stets der Deine
Ferd. von Mueller
1/4/84
Today the post brings me the enclosed card, dear Krichauff, for the good old Mr Fischer,1 from Garden Inspector Ohrt, who writes at the same time: "Will you have the goodness to send the following card at your convenience to my esteemed old master, Mr Fischer."
I will write to Mr Ohrt again soon, so that I will be quite happy to accept any message to him.
I hope you are all well and happy, and also that your business is going well.
Always yours
Ferd. von Mueller
Krichauff's father-in-law, Ludwig Fischer. Card not found.
Please cite as “FVM-84-04-01a,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on