From Ferdinand von Mueller to Alfred Deakin   4 Mar 1886

Melbourne,

4 March 1886.

The honorable Alfred Deakin, M.L.A.,

Chief Secretary.

Sir

I have the honor to submit a list of proposed Recipients, to whom I would recommend that the volume of "select plants" (new Victorian Edition) should be forwarded through the public Library, if this application meets with your approval,1 all the institutions named or Gentlemen enumerated being by interchanges recommendable for this consideration of the Victorian Government.

I have the honor to be, Sir,

your obedient servant

Ferd. von Mueller.

Academy of Science

(Royal)

Turin, Italy

"

"

"

Lund, Sweden

"

"

"

Stockholm,

"

"

"

"

Leyden, Holland

"

"

"

Utrecht

"

"

"

"

Amsterdam

"

"

"

"

Copenhagen, Denmark

"

"

"

Brussels, Belgium2

"

"

(Imperial)

Berlin, Germany

"

"

"

Vienna, Austria

"

"

"

St Petersburg, Russia
Acclimation Society Palermo, Italy
Andrae, H. Cobar, New South Wales
Beccari, Dr. Botan. Garden, Florence, Italy
Bailey, F. M. Brisbane
Bacchus, W. H. Peerewur, Ballarat
Botanical Society Edinburgh
Bauer, Miss Bloomfield River, Queensland3
Baillon, Professor 12 Rue Cuvier, Paris
Brown, J. E. Conservator of Forests Adelaide
Board of Pharmacy Melbourne
Caruel, Professor, Dir. Bot. Garden Florence, Italy
Carruthers, W. Nat. Hist. Mus., S. Kensington, London
Colonial Office London
Colonial Institute, Royal London
Chemical Society London
Chemists Society (Apotheker Verein) Vienna, Austria
Candolle, A. de Geneva, Switzerland
x4 Department of Agriculture Melbourne
Douglas, Hon. J. His Excellency, High Commissioner of New Guinea
D'Alton, St Eloy
Eggers, Baron St Thomas, West Indies
Ernst, Professor Caracas, South America
Engler, Professor C. Halle, Germany
x Field Naturalists Club Melbourne
Franklyn, Miss Albany, West Australia
Flierl, Rev
Forrest, Hon. John Surveyor General, Perth, West Australia
Fitzgerald, R. D. Depty Surveyor General Sydney
Geographical Society,

Royal

Rome

"

"

"

London

"

"

"

Lisbon, Portugal
Gardeners Society Adelaide
x Govt. Botanists Office Melbourne
Government Statist Melbourne
Gulliver, T. A. Townsville, Queensland
Holtze, M. Govt. Gardens Port Darwin
x Horticultural Society Melbourne
x Horticultural Improvement Society

"

Hance, Dr Whampoa care of the Honble the Colonial Secretary, Hong Kong
Heurck, Dr. H. v. Dir. Bot. Gard. Antwerp, Belgium
Holmes Bua, Fiji
Hodgkinson, Mrs Ballina, N. S. Wales
Husemann, Professor Goettingen, Germany
Institute of France Paris
Kirk, Professor Thos. Wellington, N. Zealand
Krichauff, Hon. F. Adelaide
Library of Legislat. Council Perth, West Austr.
Lawes, Rev, W. J. Port Moresby
MacOwan, Professor, Dir. Bot. Gard. Capetown
Millardet, Prof. Dir. Bot. Gard. Bordeaux, France
McCully, His Honor Judge Honolulu
Macdonald, J. G. PM Springsure, Queensland
McHard, Mrs Blackwood River, West Australia
McDowall, A. Maryborough, Queensland
Morren, Professor, Dir. Bot. Gard. Liége, Belgium
MacFarlane, Rev. J. New Guinea
New Zealand Institute Wellington
Naudin, Professor Antibes (Var) France
Parliamentary Library Melbourne

Regel, Dr A. v., His Excellency

Dir. Bot. Gard.

St. Petersburg
Royal Society Melbourne

"

Hobart

"

Brisbane

"

Adelaide

"

London

"

Mauritius

"

Réunion (Bourbon)
Richards, Mrs. Port Augusta, South Australia
Robinson Norfolk Island
Simmonds, P. L.
Schwarz, Rev. H. Finke River, South Australia
Schuebeler, Professor Christiania, Norway
Sullivan, D. State School Moyston
Schweinfurth, Dr. Cairo, Egypt
Scheffler, Dr. H. Brunswick (Braunschweig) Germany
Scortechini, Rev. B. Perak, Straits Settlements
Society of Naturalists Moscow, Russia
Thurston, Hon. J. B., His Excellency,

Governor of Fiji

Treub, Dr. Director Bot. Garden, Buitenzorg, Java
Thozet, Mrs. Muellerville, Rockhampton, Queensland
University Rio de Janeiro, Brazil

"

Madrid, Spain

"

Coimbra, Portugal

"

Tokio, Japan

"

Athens, Greece

"

Dunedin, N. Zealand

"

Christchurch

"

x Under Secretary Melbourne
Wine Growers Association

"

Woolls, Rev. Dr. Richmond, N S. Wales
Wuerffel, A.5 Bourke, N S. Wales
Wilson, Professor J. B. Geelong

M's request was forwarded to the Premier on 11 March 1886. On 22 March, the Premier's Secretary, E. Thomas, asked the Government Printer, J. Ferres, about the cost of the books, to which his deputy minuted on 24 March that they were 'sold at 5/- each copy'. On the same day Thomas asked Ferres 'to please indicate whether any, and if so, which of the within-named persons or institutions were granted a copy of the First Edition of the work in question'. Ferres returned M's list on 1 April, noting that he had indicated those persons and institutions with 'blue pencil' marks; these appear as crosses on M's list. On 21 April, Thomas sent a memo to Wilson: 'Mr Gillies directs me to enquire respecting the authority under which this Second edition was printed, and the necessity for it.' There is nothing in the file to explain this delay, or the reason for the repeated request. T. Wilson, the Under Secretary, forwarded the relevant papers on 30 April. The file was returned to Wilson on 31 May 1886 with a note from Thomas saying that 'The Premier has approved of the desired presentations being made'. Wilson sent the file to M the next day, who returned it on 2 June 'with best thanks'. After M's request was approved it was forwarded again to the Government Printer on 5 June, who replied on 8 June that a 'copy of the list has been taken and the books will be forwarded to the Public Library for transmission, without delay'. The Librarian did not return the list until 26 June.

The entries for Stockholm, Copenhagen and Brussels have been crossed through.

Ellie Bauer.

See note 2 above.

Adolf Wuerfel.

Please cite as “FVM-86-03-04,” in Correspondence of Ferdinand von Mueller, edited by R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora†, J.H. Voigt† and Monika Wells accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/vonmueller/letters/86-03-04