From Wilhelm Bäuerlen   26 July 1887

Technological Museum

Sydney

[26 July 1887]¹

Geehrtester Herr Baronen

Morgen früh werde ich hier nach dem Nordwesten abreisen, u. hoffe dort gute Erfolge zu erlangen. Wegen dem Eriostemon das Sie für neu halten möchte ich bemerken, dass dasselbe auf sandiger Stelle an dem Küstenlande auf geringer Erhöhung über der Meersfläche vorkommt. Leider ist mir dort niemand bekannt, den ich dazu bewgen konnte zietlich nach Frucht zu suchen.

Mr MacRae ist von meinen Bekannten, derjenige der am nächsten zu dem Platze wohnt in einer Entfernung von ungefähr 50 Meilen. Ich habe ihm ein Ex. der Pflanze gegeben, er hat auch die Zeit dorthin zu gehen u. der Ort ist leicht zu finden, desshalb möchte ich ihn versuchen dort hin zu gehen, da aber etwas Unkosten für ihn damit verknüpft sind, indem er mehrere Nächte von Hause abwesend sein wird, wäre es vielleicht gut, wenn Sie es der Mühe werth halten, im selbst darüber zu schreiben, u. ich glaube wohl dass er bewogen werden könnte nach Fruchtex. zu suchen.

Hier in dem Museum erfahre ich von allen Seiten, besonders auch von Mr. Maiden dass Mr. Coombes keinen oder wenig Einfluss in diesem Institut hat, u. dass sein Einfluss mehr mit dem Technologischen Museum in Verbindung sthet. Die einflussreichsten Herren für das Technologische Museum sollen Sir Alfred Roberts, Mr. Robert Hunt u. Prof. Liversidge sein.

Mr. Maiden is leider heute sehr unwohl u. hatte bald nach seiner Ankunft hier wieder nach Hause zu gehen.

Mit besten Wünschen bin ich stets der Ihre

Wilhelm Bäuerlen

Technological Museum

Sydney

Technological Museum

Sydney

Most esteemed Baron

Tomorrow morning I will leave here for the North-West and hope to obtain good results there. Concerning the Eriostemon, which you regard as new, I would like to remark that it occurs on sandy places on the coast at little elevation above sea level. Unfortunately no one there is known to me whom I could induce presently to look for the fruit. Of my acquaintances, Mr MacRae is the one who lives closest to the place at a distance of about 50 miles. I have given him an example of the plant and he also has the time to go there. The place is easy to find, therefore I would like to ask him to go there, but because there are some expenses for him connected with it, as he will be absent from home for several nights, it would be perhaps as well, if you consider it worth the trouble, to write to him about it. I dare say that he could be induced to look for examples of fruit.

Here in the Museum, I ascertained from all sides, particularly also from Mr Maiden, that Mr Combes has little or no influence in this institution and that his influence stands more in connection with the Technological Museum.² The most influential gentlemen for the Technological Museum are said to be Sir Alfred Roberts, Mr Robert Hunt and Professor Liversidge.

Mr Maiden is unfortunately very unwell today and soon after his arrival here had to go home again.

With best wishes I am ever your

Wilhelm Bäuerlen

Technological Museum

Sydney

Eriostemon