[Letter is from Herbert Edward Wallace to Richard Spruce]
[1]Barra1
March 15th2
Dear Sir
A Lodge is gained at last — here we are in a Barra!! —
"Here we work with Net and Trigger
By the famous river Nigger" (Watertown3)
oer whose mid-night waters never is heard the hum of the sanguinary Carapana4 —, where "sleep which knits up the ravelled sleeve of care"5 hath no intruder — by the by talking of sleep reminds me of "redes".6 All the "redes" in Barra possess a title — why? — Because they’re Barra-nets. This you may think far fetched, well! — I will own ‘tis rather distant. — [2] perhaps you would like one a little nearer — good — As we left "Obydos"7 remarking the woody aclivity8 [sic] on our right the following sublime comparative similitude burst forth spontaneously "Why is this hill, like a dead body running? — Because says I — but no you must really try to guess it; however I will enclose the answer to refer to in case of failure. — "Necessity is the Mother of Invention" this ancient and philosophical saying was brought to bear one afternoon, it being at tolerable warm day and my coat was off [3] being just returned from the chase with the gun upon my shoulder and the bag of shot by my side — perspiring dreadfully and wringing wet — it being about 4 bells — which there was no watermellon [sic] to be had at any price. —
"I’ll tax my invention says I
As I open’d the Portibelli9
Some treacle10 I poured into a flagon11
Added water and found it was —
Water-"mel"-on
With best wishes for your health and success, and kind remembrance to Mr King12 and Santarem [Santarém]13 friends,
I remain | Yours Respectfully | Edward Wallace14
[4] Because it’s a copse15 sloping away
Mr R. Spruce16
Status: Edited (but not proofed) transcription [Letter (WCP1657.1530)]
For more information about the transcriptions and metadata, see https://wallaceletters.myspecies.info/content/epsilon
Please cite as “WCP1657,” in Beccaloni, G. W. (ed.), Ɛpsilon: The Alfred Russel Wallace Collection accessed on 25 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/wallace/letters/WCP1657