WCP3150

Letter (WCP3150.3118)

[1]1

Queen Margaret College, Kelvinside

Glasgow

the 27. Febr. 1894

Dear Sir,

An ethical movement based on the doctrine of evolution being just about to rise in Germany I should like very much to draw public attention to an essay of yours, published in the Arena of January 1892. "Human Progress past and present".2 Would [2] you be kind enough to give me permission of translating it into German? I am German by birth and although being Lecturer in a British University I am in close connection with the mental life of Germany. I know, many of my fellow countrymen will be very much interested in the subjects of the named essay of yours, if they only have opportunity of being acquainted with it.

I should be very much obliged to you for an answer.

Yours truly | Alexander Tille3 [signature] Ph. D.

In ARW’s handwriting, "Answd". The letter has not been found.
Wallace, A. R. 1892. Human progress: past and future. Arena 5 (26): 145-159.
Tille, Alexander (1866-1912). German philosopher, author, translator and lecturer in Queen Margaret College, Glasgow.

Please cite as “WCP3150,” in Beccaloni, G. W. (ed.), Ɛpsilon: The Alfred Russel Wallace Collection accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/wallace/letters/WCP3150