[1]1
To/Care of No. 8, Ellmore
40 Warwick Lane
London. E. C
8th Aug 1913
To, Dr. Alfred Russell [sic] Wallace,
Dear Sir,
Several months ago, I wrote to you re — a great trouble that befell me, through a young brother's wicked wife — & of my unjust incarceration in two Lunatic Asylums, for 16 months — without any investigation of my case. At last I have [2] opened the whole matter up at the Royal Courts of Justice — & I have "sworn in" those who wronged me. My brother has died of the worry & remorse — at listening to his false wife. Unfortunately Dr. [3 words illeg.] me to a "Justice Society" which turned out to be a fraud — & he has died partly of the worry. I was with him the two Sat: [illeg.] before his death. And the High Court has allowed me to place the Lawyer of that false "Socialist" Society [3] before "The Law Society" — as he would not give up my papers, when I found out their fraud, & having been [illeg.] that — I now place him in the High Court — with the others. I am thankful to tell you, that the Representations of the Attorney General has given me long [illeg.] for opening up things to them & I brought up your Book & its God-fearing "Amendments" & I may tell you, that the head gentleman in the [illeg.] Department told me, that [4] a new Act is passed — & will be in force from the [illeg.] next — One gentleman is appointed to sit at the Royal Courts to hear cases of wrong — sift — & [ illeg.] draught & through to the Judge without any of these formalities of Lawyers & counsel &c. — which ruin the sufferer still further, before a Chance of the truth can be found out. So. I have not plodded on with my "Amendments", uselessly — thank God — & when the Courts open — in Oct. I hope [5] to have my proper damages. I insist on them — as an Englishwoman — wronged all the way along, by the bad administration of Law, which I have shewn up. "Public apology & State redress" I can lawfully now demand.
May I ask your acceptance of the enclosed little piece of my own "Thanksgiving" Music, [1 word illeg.] Miss Murray gave me the words. I have indeed to thank God & my merciful deliverance, from "the horrible pit, & miry clay." [6] I desire to ask you if you would be so gracious as to give me your autograph — in a tiny little book for names I have.
I am just waiting its return to me from my Cousin (Mr Theodore Aylward, organist of Llandaff Cathedral) & then I will post it.
Trusting I do not weary you, Dear Sir, by so long a epistle — but [7] feeling sure you would be glad to hear the good legal news for Jan 1st next — & with great appreciation of your helpful Books — praying God may spare you &c. — & longer survive on Earth — ere you enter into the "joy untold" awaiting those who love God.
Believe me | Dear Sir | Yours faithfully | N. C. Arsdale (Miss) [signature]
Status: Draft transcription [Letter (WCP3337.3305)]
For more information about the transcriptions and metadata, see https://wallaceletters.myspecies.info/content/epsilon
"THANKSGIVING."1
[2]2
"THANKSGIVING."
"Eye hath not seen, nor ear heard, neither hath entered into the heart of man, the things that God hath prepared for them that love Him." — I COR[inthians] ii. 9.
Words by the late CHARLOTTE MURRAY. Music by N. C.-A.
[Two lines of musical notation appear here, with bass and treble clef staves. It is 18 bars of four-part harmony in E-flat major.]
1. Lord, to Thee I render praises, For Thy Love Divine and vast, Which hath cared for me so fondly, Thro' the long years of the "past." Amen.3
2. Grateful thanks I, too, would bring Thee
For Thy Father-love "to-day,"
For the light still brighter growing
Thou dost shed upon my way.
3. Yet once more I sing Thy praises,
With a trust that knows no care,
For the glorious "future" coming,
For the things Thou dost "prepare." Amen.
Verse 3 may be sung to Melody of Introduction.
Copyright] [3]
To, Dr. Alfred Russell Wallace
August 8th 1913 —
With grateful congratulations N.C-A [signature]4
[A printed Bolnisi cross appears here.]
WILSON’S PRINTING CO., LTD., 67b, TURNMILL ST., LONDON, E.C.
Status: Draft transcription [Enclosure (WCP3337.5728)]
For more information about the transcriptions and metadata, see https://wallaceletters.myspecies.info/content/epsilon
Please cite as “WCP3337,” in Beccaloni, G. W. (ed.), Ɛpsilon: The Alfred Russel Wallace Collection accessed on