WCP4354

Letter (WCP4354.4578)

[1]

Frith Hill, Godalming.

Octr. 24th. 1888

My dear Mr. Poulton1

Many thanks for the proofs of Weismann.2 He is wonderfully interesting and the translation is admirably clear — not a bit like a translation from the German. The art. on "Duration of Life" is a most ingenious application of Nat. Selectn. — That on "Supposed Transmission of Ac. Characters" is like breaking a butterfly on the wheel, the "supposed proofs" being so extremely weak as hardly to be worth such an elaborate refutation.

[2] Do you want the proofs returned? If so send a P. Card & I will return them instantly.

I was obliged to go on & finish my chapter in which I notice Weismann’s views from the articles in "Nature", & there is nothing to add from those now sent.

I can only touch on these matters lightly, as mine is intended to be a popular, or at all events, a readable book.

Believe me| Yours faithfully| Alfred R. Wallace [signature]

E. B. Poulton Esq

[3] P.S I shall be glad of any other proofs you can spare, on same class of subjects.

ARW.

Poulton, Edward Bagnall (1856-1943). British entomologist. Hope Professor of Zoology at the University of Oxford and a Fellow of Jesus College.
Weismann, August Friedrich Leopold (1834-1914). German evolutionary biologist and founder of germ plasm theory. His work was influential in disproving the inheritance of acquired characteristics.

Envelope (WCP4354.4579)

Envelope addressed to "E. B. Poulton Esq. M.A., Wykeham House, Banbury Road, Oxford", with stamp, postmarked "GODALMING | E | OC24 | 88"; postmark on back. [Envelope (WCP4354.4579)]

Please cite as “WCP4354,” in Beccaloni, G. W. (ed.), Ɛpsilon: The Alfred Russel Wallace Collection accessed on 5 June 2025, https://epsilon.ac.uk/view/wallace/letters/WCP4354