WCP1894

Letter (WCP1894.4072)

[1]

Hurstpierpoint

March 24th. [1868]1

Dear Darwin

Many thanks for the Photo. which I shall get when I go to town.

I return your son’s2 notes with my notes on them.3

Without going into any details is not this a strong general argument:

1. A species varies occasionally in two directions, but owing to their free intercrossing they the varieties never increase.

2. A change of conditions occurs which threatens the existence of the species,— but the two varieties are adapted to the changing conditions and if accumulated [2] will form two new species adapted to the new conditions.

3. Free crossing however renders this impossible, and so the species is in danger of extinction[.]

4. If sterility could be induced, then the pure races would increase more rapidly and replace the old species.

5. It is admitted that partial sterility between varieties does occasionally occur. It is admitted the degree of this sterility varies; is it not probable that Nat[ural]. Select[ion]. can accumulate these variations and thus save the species? [3] If Nat[ural]. Select[ion]. can not do this how do species ever arise, except when a variety is isolated?

────────────────────────────────────────────────

Closely allied sp[ecies]. in distinct countries being sterile is no difficulty;— for either they diverged from a common ancestor in contact, and Nat[ural]. Select[ion]. increased the sterility;— or they were isolated, and have varied since, in which case they have been for ages influenced by distinct conditions wh[ich]. may well produce sterility.

If the difficulty of grafting was as great as the difficulty of crossing, and as regular, I admit it would be a most serious objection. But it is not. I believe, many distinct species can be grafted while others less distinct cannot. The regularity with which Nat[ural]. species are sterile together, even when very much alike, I think is an argument in favour of the sterility having been [4] generally produced by Nat[ural]. Select[ion]. for the good of the species.

The other difficulty, of unequal sterility of reciprocal crosses,—seems none to me; for it is a step to more complete sterility, and as such would be useful and would be increased by selection.

I have read Sir C[harles]. Lyell’s 2nd Vol. with great pleasure.4 He is as usual very cautious and hardly ever expresses a positive opinion, but the general effect of the whole book is very strong, as the argument is all on our side.

I am in hopes it will bring in a new set of converts to Nat[ural]. Selection, and will at all events lead to a fresh ventilation of the subject.

Believe me | Yours very faithfully | Alfred R. Wallace [signature]

A pencil annotation in the upper right-hand corner of the page 1 adds "[1868 F[rancis] D[arwin] ]". The date of 1868 has been established as correct by the Darwin Correspondence Project see DCP-LETT-6045.
Darwin, George Howard (1845-1912). Astronomer and mathematician and 2nd son of Charles Robert Darwin.
See enclosure WCP1894.4073.
Lyell, C. 1868. Principles of Geology, 10th edition. 2 vols. London, UK: John Murray.

Enclosure (WCP1894.4073)

[1]1

52

I do not think Mr. — Darwin’s3 objection to ppar. [paragraph] 5. is sound.4 He assumes that the total number of individuals will after a time be less in the area where some degree of sterility of hybrids prevails— This would not be the case, for in both areas the number dying annually must equal on an average those that are born. If there are, say a million individuals in each area, there may be two million produced annually in the fertile area—1,900,000 in the Sterile area, and these numbers of old or young must on the average die off annually— But in the fertile area the hybrids will be a larger [2] proportion of the whole than in the pure breeds sterile area, and as they are by hypothesis less fitted to conditions of life than the pure breeds, it seems to me that they new hybrid population of the fertile area would rather tend to give way to the purer populations of the sterile area, than the contrary: Varieties whose coming into existence as fixed forms has solely depended on their being each adapted to a special place in nature, must I conceive in the long run, gain an advantage over hybrids between them, which, being less specialised are less fitted for the existing conditions.

[3] 135

The objection to this par[agraph]. seems more serious but I think can be overcome.

Let the offspring in 1st. Generation be

AS + BS + (ABS = 0) and

AF + BF + ABF

In the 2nd. Generation there will be again AS. + BS, in about equal numbers, but AF + BF will be diminished on account of crosses between AF ABF and BFABF, and this will go on till there are no pure AF or BF left, but a series of hybrids of various degrees. AS.BS. on the contrary will continue pure, & must I conceive ultimately supplant the hybrids for the same reason as in the last case. It is necessary however I think to suppose the two sets to [4] inhabit distinct areas (such as mountain & valley) otherwise crosses between AS AF and BS BF would eliminate all distinction of fertility and sterility. But as the whole tendency of Mr Darwin’s works is to show that some changes of conditions induce sterility, I think this is a legitimate supposition. Unless this is granted I am afraid the case is hopeless[.]

[4]6

It must always be remembered that the total population year by year remains stationary. The question is, what portion of the increase has the best charge7 of surviving.

Charles Darwin adds a vertical pencil annotation in the left-hand margin of page 1, 'But in old well established species I look at [one illeg. word crossed out] numbers which are born, as related to dangers which they run. —'
'5' is circled in pen.
Darwin, George Howard (1845-1912). Astronomer and mathematician and 2nd son of Charles Robert Darwin.
ARW refers to the enclosure he sent with his letter to Darwin on 1 March 1868. See WCP1889.4068.
'13' is circled in pen.
The text "It must" to "of surviving" runs vertically down the left-hand margin of page 3.
ARW wrote 'charge' but probably intended 'chance'.

Transcription (WCP1894.1784)

[1]1

To C.Darwin.) Hurstpierpoint March 24th. (1868 ?) (used by P.B.1902)

Dear Darwin Many thanks for the Photo which I shall get when I go to town.

I return you son's notes with my notes on them.

Without going into any details is not this a strong general argument:

1. A species varies occasionally in two directions, but owing to their free intercrossing they (the variations) never increase.

2. A change of conditions occurs which threatens the existence of the species, — but the two varieties are adapted to the changing conditions and if accumulated will form two new species adapted to the new conditions.

3. Free crossing however renders this impossible, and so the species is in danger of extinction.

4. If sterility could be induced then the pure races would increase more rapidly and replace the old species.

5. It is admitted that partial sterility between varieties does occasionally occur. It is admitted the degree of this sterility varies; is it not probable that Nat. Select. can accumulate these variations and thus save the species ?

If Nat. Select. can not do this how do species ever arise, except when a variety is isolated?

Closely allied sp. In distinct countries being sterile is no difficulty, — for either they diverged from a common ancestor in contact, and Nat.Select. increased the sterility: — or they were isolated, and have varied since, in which case they have been for ages influenced by distinct conditions wh[ich] may well produce sterility.

If the difficulty of grafting was as great as the difficulty of crossing, and as regular, I admit it would be a most serious objection. But it is not. I believe, many distinct species can be grafted while others less distinct cannot. The regularity with which Nat. species are sterile together, even when very much alike, I think is an argument in favour of the sterility having been generally produced by Nat.Select. for the good of the species. [2]

(To C.Darwin, Mar 24th, 1868)

The other difficulty of unequal sterility of reciprocal crosses, — seems none to me, for it is a step to more complete sterility, and as such would be useful and would be increased by selection.

I have read Sir C.Lyell's 2nd Vol. with great pleasure. He is as usual very cautious and hardly ever expresses positive opinion, but the general effect of the whole book is very strong, as the argument is all on our side.

I am in hopes it will bring in a new set of converts to Nat.Selection, and will at all events lead to a fresh ventilation of the subject.

Believe me Yours very faithfully Alfred R. Wallace.

This is the same document as WCP1894_L4513

Transcription (WCP1894.4513)

[1]

To C.Darwin.) Hurstpierpoint March 24th. (1868 ?) (used by F.D.1902)

Dear Darwin Many thanks for the Photo which I shall get when I go to town.

I return you son's notes with my notes on them.

Without going into any details is not this a strong general argument:

1. A species varies occasionally in two directions, but owing to their free intercrossing they (the variations) never increase.

2. A change of conditions occurs which threatens the existence of the species, — but the two varieties are adapted to the changing conditions and if accumulated will form two new species adapted to the conditions.

3. Free crossing however renders this impossible, and so the species is in danger of extinction.

4. If sterility could be induced then the pure races would increase more rapidly and replace the old species.

5. It is admitted that partial sterility between varieties does occasionally occur. It is admitted the degree of this sterility varies; is it not probable that Nat. Select. can accumulate these variations and thus save the species?

If Nat. Select. can not do this how do species ever arise, except when a variety is isolated?

Closely allied sp. in distinct countries being sterile is no difficulty, — for either they diverged from a common ancestor in contact, and Nat.Select. increased the sterility; — or they were isolated, and have varied since, in which case they have been for ages influenced by distinct conditions wh[ich] may well produce sterility.

If the difficulty of grafting was as great as the difficulty of crossing, and as regular, I admit it would be a most serious objection. But it is not. I believe, many distinct species can be grafted while others less distinct cannot. The regularity with which Nat. species are sterile together, even when very much alike, I think is an argument in favour of the sterility having been generally produced by Nat.Select. for the good of the species. [2]

(To C.Darwin, Mar 24th 1868)

The other difficulty of unequal sterility of reciprocal crosses, — seems none to me, for it is a step to more complete sterility, and as such would be useful and would be increased by selection.

I have read Sir C.Lyell's 2nd vol. with great pleasure. He is as usual very cautious and hardly ever expresses positive opinion, but the general effect of the whole book is very strong, as the argument is all on our side.

I am in hopes it will bring in a new set of converts to Nat.Selection, and will at all events lead to a fresh ventilation of the subject.

Believe me Yours very faithfully Alfred R. Wallace.

Published letter (WCP1894.5981)

[1] [p. 205]

Hurstpierpoint. March 24, [1868 ?].

Dear Darwin, — Many thanks for the photo, which I shall get when I go to town.

I return your son's notes with my notes on them.

Without going into any details, is not this a strong general argument? —

1. A species varies occasionally in two directions, but owing to their free intercrossing they (the variations) never increase.

2. A change of conditions occurs which threatens the existence of the species, but the two varieties are adapted to the changing conditions, and, if accumulated, will form two new species adapted to the new conditions.

3. Free crossing, however, renders this impossible, and so the species is, in danger of extinction.

4. If sterility could be induced, then the pure races would increase more rapidly and replace the old species.

5. It is admitted that partial sterility between varieties does occasionally occur. It is admitted the degree of this sterility varies. Is it not probable that Natural Selection can accumulate these variations and thus save the species?

If Natural Selection can not do this, how do species ever arise, except when a variety is isolated?

Closely allied species in distinct countries being sterile is no difficulty, for either they diverged from a common ancestor in contact, and Natural Selection increased the sterility, or they were isolated, and have varied since, in which case they have been for ages influenced by distinct conditions which may well produce sterility.

If the difficulty of grafting was as great as the difficulty [2] of crossing, and as regular, I admit it would be a most serious objection. But it is not. I believe many distinct species can be grafted while others less distinct cannot. The regularity with which natural species are sterile together, even when very much alike, I think is an argument in favour of the sterility having been generally produced by Natural Selection for the good of the species.

The other difficulty, of unequal sterility of reciprocal crosses, seems none to me; for it is a step to more complete sterility, and as such would be useful and would be increased by selection.

I have read Sir C. Lyell's second volume with great pleasure. He is, as usual, very cautious, and hardly ever expresses a positive opinion, but the general effect of the whole book is very strong, as the argument is all on our side.

I am in hopes it will bring in a new set of converts to Natural Selection, and will at all events lead to a fresh ventilation of the subject. — Believe me yours very faithfully, ALFRED R. WALLACE.

Please cite as “WCP1894,” in Beccaloni, G. W. (ed.), Ɛpsilon: The Alfred Russel Wallace Collection accessed on 25 April 2024, https://epsilon.ac.uk/view/wallace/letters/WCP1894